Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "kaiping" in English

English translation for "kaiping"

kaiping
Example Sentences:
1.They marched through Tumu and north to Kaiping.
Les soldats chinois marchent à travers Tumu et vers le nord jusqu'à Kaiping.
2.Today, approximately 1,833 diaolou remain standing in Kaiping, and approximately 500 in Taishan.
Il en reste 1 833 à Kaiping et environ 500 à Taishan.
3.He donated all his paintings to the state, which are now in the collections of various museums in Beijing, Shanghai, Guangzhou, and his hometown Kaiping.
Il avait donné toutes ses peintures à l'État et elles se trouvent aujourd'hui dans les collections de musées à Pékin, Shanghai, Guangzhou, et Kaiping, sa ville natale.
4.Jiangmen was proclaimed a city in 1951 and later became the prefectural seat for the Sze Yup ("Four County") region including Taishan, Kaiping, Xinhui, Enping.
Jiangmen, décrétée ville en 1951, devient ensuite la capitale administrative de la préfecture de la région de Wu Yi, qui comprend Taishan, Kaiping, Xinhui, Enping et Heshan.
5.At this time, a rebellion in China distracted Kublai from the civil war, and he departed for Kaiping instead of further pursuing Ariq Böke.
À ce moment-là, une rébellion éclate en Chine, ce qui détourne Kubilai de la guerre contre son frère et l'oblige à partir pour Kaiping au lieu de poursuivre Ariq Boqa.
6.Examples of such government-supervised merchant undertakings include the China Merchants' Steam Navigation Company, the Kaiping Mines, the Shanghai Cotton Mill, and the Imperial Telegraph Administration.
Des exemples de sociétés commerciales contrôlées par le gouvernement comprennent la compagnie maritime chinoise, les mines de charbon de Kaiping, les filatures de coton de Shanghai, et le télégraphe impérial.
7.Between 1873-84 he served as the general manager of China Merchants' Steam Navigation Company (輪船招商局) in Shanghai, after which he worked in the coalmines in Kaiping in Hebei until his death in 1892.
En 1873 et 1874, il sert comme directeur général du China Merchants Group à Shanghai, avec lequel il travaille sur les mines de charbon de Kaiping au Hebei jusqu'à sa mort en 1892.
8.If considering the total Greater Taishan Region or Sze Yap Region, which includes Kaiping, Xinhui, Enping and Taishan, there are about 8 to 9 million Taishanese people worldwide.
Si l'on considère l'ensemble de la région du Grand Taishan, ou région de Sze Yap, qui comprend Kaiping, Xinhui, Enping et Taishan, il y aurait environ 8 à 9 millions de personnes d'origine taishanaise à travers le monde.
9.When Kublai learned of this, he summoned his own kurultai at Kaiping, where virtually all the senior princes and great noyans resident in North China and Manchuria supported his own candidacy over that of Ariqboke.
Quand Kubilai l'apprend, il convoque son propre Qurultay à Kaiping, où pratiquement tous les grands princes et les grands noyans résidant en Chine du Nord et en Mandchourie soutiennent sa candidature plutôt que celle d'Ariq Boqa.
10.Forced to leave Japan because of civil war in 1878 he moved to Shanghai where he met Tong King-sing who appointed him as an engineer with the Chinese Engineering and Mining Company at Tangshan near to the ancient walled city of Kaiping.
Forcé de quitter le Japon à cause de la guerre civile en 1878, il part à Shanghai où il rencontre Tong King-sing qui le nomme ingénieur à Tangshan près de l'ancienne ville fortifiée de Kaiping.
Similar Words:
"kaios" English translation, "kaipa" English translation, "kaipainen" English translation, "kaipan" English translation, "kaipara (fleuve)" English translation, "kaipo (fleuve)" English translation, "kaira" English translation, "kaira kwong" English translation, "kairaku-en" English translation