Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "kanie" in English

English translation for "kanie"

kanie
Example Sentences:
1.On the 16th day of the sixth month, Takigawa Kazumasu attacked Ieyasu's Kanie Castle, but was driven back.
Le seizième jour du sixième mois, Takigawa Kazumasu attaque le château de Kanie appartenant à Ieyasu mais est repoussé.
2.When Hideyoshi came to attack Kanie castle, it was held by Maeda Tanetoshi on behalf of the Oda.
Lorsque Hideyoshi vient pour attaquer le château de Kanie, celui-ci est occupé par Maeda Tanetoshi pour le compte d'Oda.
3.Kanie points out that NGOs, scientists, international institutions and stakeholder partnerships can reduce the distance that separates the local and international levels.
Kanie signale que les forces émergentes de la gouvernance environnementale (ONG, scientifiques, certaines institutions internationales, partenariats entre les différents acteurs) peuvent contribuer à réduire la distance qui sépare les échelles locale et internationale.
4.Returning to Kanie castle, Hideyoshi and Maeda came under siege from forces loyal to the Oda and Sakakibara clans, on behalf of the alliance between the Oda and Tokugawa Ieyasu.
De retour au château de Kanie, Hideyoshi et Maeda sont assiégés par les forces loyales aux clans Oda et Sakakibara au nom de l'alliance entre les Oda et Tokugawa Ieyasu.
5.The 1584 siege of Kanie was one of many elements in Toyotomi Hideyoshi's campaign to consolidate his power over the lands held by the Oda clan in Owari province, Japan.
Siège du château de Kanie Le siège du château de Kanie de 1584 est un des nombreux engagements de la campagne de Toyotomi Hideyoshi pour consolider son pouvoir sur les terres tenues par le clan Oda dans la province d'Owari au Japon.
6.The 1584 siege of Kanie was one of many elements in Toyotomi Hideyoshi's campaign to consolidate his power over the lands held by the Oda clan in Owari province, Japan.
Siège du château de Kanie Le siège du château de Kanie de 1584 est un des nombreux engagements de la campagne de Toyotomi Hideyoshi pour consolider son pouvoir sur les terres tenues par le clan Oda dans la province d'Owari au Japon.
Similar Words:
"kanice (basse-silésie)" English translation, "kanice (district de brno-campagne)" English translation, "kanice (district de domažlice)" English translation, "kanice (Łódź)" English translation, "kanichirō tashiro" English translation, "kanie (mazovie)" English translation, "kanie iławeckie" English translation, "kanie-stacja" English translation, "kaniegué" English translation