Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "kaniv" in English

English translation for "kaniv"

kaniv
Example Sentences:
1.Ottoman Turkish army with Yuri in tow captured and burned down Kaniv and other Ukrainian towns.
L'armée turque ottomane, avec Iouri en remorque, capture et incendie Kaniv et d'autres villes ukrainiennes.
2.In early June 1768 the Ukrainian rebels under the command of Maksym Zalizniak marched on Uman after capturing Cherkasy, Korsun and Kaniv.
Au début du mois de juin 1768, les rebelles ukrainiens sous le commandement de Maksym Zalizniak marchent en direction d'Ouman après s'être emparé de Tcherkassy, Korsoun et Kaniv.
3.Additional 5 Cossack regiments (of Kiev, Kaniv, Chernigiv, Nizhyn, Pavoloch) didn't participate in the battle being deployed mostly against the Lithuanian forces of Janusz Radziwiłł advancing on Kiev.
Cinq régiments cosaques supplémentaires (de Kiev , Kaniv , Chernigiv , Nizhyn et Pavoloch ) n’ont pas participé à la bataille et ont été envoyées contre les forces lituaniennes de Janusz Radziwiłł avançant sur Kiev.
4.Additional 5 Cossack regiments (of Kiev, Kaniv, Chernigiv, Nizhyn, Pavoloch) didn't participate in the battle being deployed mostly against the Lithuanian forces of Janusz Radziwiłł advancing on Kiev.
Cinq régiments cosaques supplémentaires (de Kiev , Kaniv , Chernigiv , Nizhyn et Pavoloch ) n’ont pas participé à la bataille et ont été envoyées contre les forces lituaniennes de Janusz Radziwiłł avançant sur Kiev.
5.The night of January 21, 1978, the eve of the sixtieth anniversary of Ukraine's declaration of independence by the Tsentralna Rada government, Hirnyk doused himself with four liters of gasoline and burned himself to death on Chernecha Hill, in Kaniv not far from Taras Shevchenko’s tomb.
La nuit du 21 janvier 1978, la veille du soixantième anniversaire de la déclaration d'indépendance de l'Ukraine par la Rada centrale, Hirnyk s'asperge de quatre litres d'essence et s'immole par le feu sur la colline de Tchernetcha (en ukrainien : Чернеча гора) à Kaniv, non loin de la tombe de Tarass Chevtchenko.
Similar Words:
"kanishtha dhankar" English translation, "kaniska canace" English translation, "kanissaare" English translation, "kanittha tissa" English translation, "kaniuki (lublin)" English translation, "kaniwola" English translation, "kanizsa" English translation, "kaniów" English translation, "kaniów (lubusz)" English translation