Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "kathakali" in English

English translation for "kathakali"

n. kathakali
Example Sentences:
1.They learnt Kathakali and Kerala Natanam styles of dancing from him.
Elles ont appris de lui les styles de danse Kathakali et Kerala Natanam.
2.Kalamandalam Neelakantan Nambisan, who revolutionalised the singing style for Kathakali in the second half of the 20th century, is also from this village.
Kalamandalam Neelakantan Nambisan, clé de voûte des musiciens kathakali du XXe siècle, fit ses études à l'institution.
3.Kathakali is still hugely male-dominated, but since the 1970s, women have made entry into the art form on a recognisable scale.
Le kathakali reste un domaine profondément masculin, seulement depuis 1970, les femmes peuvent également faire leur entrée dans cette forme d'art, à statut équivalent.
4.The chenda is used as an accompaniment for Kathakali, Koodiyattam, Kannyar Kali, Theyyam and among many forms of dances and rituals in Kerala.
Le Chenda est utilisé comme accompagnement pour Kathakali, Koodiyattam, Kannyar Kali, Theyyam et parmi les nombreuses formes de danses et rituels du Kerala.
5.Rohini also received training in Indian classical dance forms, Kathakali and Bharatnatyam for more than eight years, under the guidance of Professor Surendra Wadgaonkar.
Rohini a également suivi une formation de plus de huit ans aux formes de danse classique indienne Kathakali et Bharatnatyam, sous la direction du professeur Surendra Wadgaonkar.
6.The inception of Kalamandalam gave a second life to three major classical dance performing arts of Kerala as Kathakali, Kudiyattam and Mohiniyattam were, by the turn of the 20th century, facing the threat of extinction under various regulations of the colonial authorities.
L'ouverture du Kalamandalam insuffla une seconde vie aux trois arts classiques majeurs le Kathakali, le Kutiyattam et le Mohiniattam qui, au tournant du XXe siècle, fit face à la menace d'extinction que représentaient les différents règlements, imposés par les autorités coloniales.
Similar Words:
"kath soucie" English translation, "katha" English translation, "katha pollitt" English translation, "katha upanishad" English translation, "kathak" English translation, "kathalia" English translation, "kathalijne buitenweg" English translation, "katharevoussa" English translation, "katharina althaus" English translation