Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "kawa" in English

English translation for "kawa"

n. kava, variety of shrub common to the pacific islands; intoxicating beverage made from the roots of the kava shrub
Example Sentences:
1.His serialized novel Kawa no Hikari (River's Light) has been adapted into an anime television special.
Son roman paru en feuilleton Kawa no Hikari (« Lumière de la rivière ») a été adapté en anime TV special.
2.The era was preceded by the Mwehin Kawa or Mwehin Aramas (Period of Building, or Period of Peopling), and followed by Mwehin Nahnmwarki.
Elle a été précédée par la Mwehin Kawa ou Mwehin Aramas (Période de Construction, ou Période de Peuplement), et suivie par Mwehin Nahnmwarki.
3.He also participated in the literary coterie centered on the literary journal Kawa ("River"), to which he contributed monthly from 1928.
Il participe également à un cénacle littéraire organisé autour de la revue littéraire Kawa (« Rivière »), à laquelle il contribue tous les mois à partir de 1928.
4.In 2009, her ninth Japanese single "Kuon no Kawa" debuted at No.3 on the Oricon weekly charts, the highest ever by a singer from China.
En 2009, son neuvième single japonais Kuon no Kawa se hisse directement numéro 3 du classement hebdomadaire Oricon, faisant d'elle la première chanteuse originaire de Chine à atteindre un tel rang.
5.Strangely enough there are 53 claimed victories to be found in his autobiography Soku no Kawa (see below), where his first triple kill (nos.
Il y a étrangement 53 victoires revendiquées dans son autobiographie Soku no Kawa où son triple succès (les n°10 à 12) n'est compté que comme un seul (le succès suivant est noté comme le n°11).
6.Libération stated that her single "Je veux" is "between 'J'veux du soleil' by Au P'tit Bonheur and the competitive 'P'tit kawa' by Karimouche—other examples of good-natured variety supercharged for optimism."
Libération déclare que son single Je veux se situe « entre le J’veux du soleil d’Au P'tit Bonheur évanoui et le concurrentiel P’tit kawa de Karimouche - autres exemples de variété débonnaire à l’optimisme survitaminé ».
7.However, this same scene of the Libyan attack was used two hundred years later in the mortuary temple of Pepi II (2284–2184 BC) and in the temple of Taharqa at Kawa, built some 1800 years after Sahure's lifetime.
Cependant, cette même scène de l'attaque libyenne a été utilisée deux cents ans plus tard dans le temple mortuaire de Pépi II et dans le temple de Taharqa à Kawa, construit environ 1 800 ans après la mort de Sahourê.
8.Takai won the 1965 Akutagawa Prize for Kita no kawa (Northern Stream), the 1984 Tanizaki Prize for Kono kuni no sora (この国の空, This Country's Sky), and the 1989 Yomiuri Prize for Yoru no ari (夜 の 蟻).
Takai gagne le prix Akutagawa en 1965 pour Kita no kawa, le prix Tanizaki en 1984 pour Kono kuni no sora (この国の空, « Le ciel de ce pays ») et le prix Yomiuri en 1989 pour Yoru no ari (夜 の 蚁).
9.As an apparent show of loyalty to the Imagawa clan, the dominant ally of the Matsudaira, the name "Nishikawa" was created as an amalgamation of the first kanji from Saigo (西, which can be pronounced nishi, sei, or sai) and the second kanji of Imagawa (川, pronounced kawa or gawa).
En signe apparent de loyauté vis-à-vis du clan Imagawa, l'allié dominant des Matsudaira, le nom « Nishikawa » a été créé en unissant le premier kanji de Saigo (西, qui peut être prononcé nishi, sei, ou sai) et le second kanji d'Imagawa (川, prononcé kawa ou gawa).
10.The organisation programs not only dixieland brass bands but also ethnic or world music brass bands from over the world, including the Dirty Dozen Brass Band from the USA, Boban Marković Orkestar from Serbia, the Jaipur Kawa Brass Band from India and Taraf Goulamas from Occitania France.
Le Tarragona International Dixieland Festival (en) (Festival international d'ensemble dixieland de Tarragone) en Catalogne (Espagne) organise des programmes avec des brass bands du monde entier, mais aussi des ensembles ethniques de musique du monde, comme le Dirty Dozen Brass Band des États-Unis, Boban Marković Orkestar (en) de Serbie, le Brass Band Jaipur Kawa (en) d'Inde ou le Taraf Goulamas occitan de France.
Similar Words:
"kaw" English translation, "kaw (film)" English translation, "kaw (guyane)" English translation, "kaw township" English translation, "kaw township (missouri)" English translation, "kawa (film)" English translation, "kawa paltsek" English translation, "kawaba" English translation, "kawabe" English translation