English translation for "kaïthi"

kaithi

Example Sentences:

	1.	The script used by them acquired the name Kaithi. L’écriture qu’ils utilisaient acquit le nom de « kaïthi ».
	2.	Documents in Kaithi are traceable to at least the 16th century. On trouve des documents en kaïthi dès le xvie siècle.
	3.	Kaithi script derives its name from the word Kayastha, a social group of India that traditionally consists of administrators and accountants. L’écriture kaïthi doit son nom aux Kayastha (en), un groupe social d’Inde traditionnellement constitué d’administrateurs et de comptables.
	4.	In the 1880s, during the British Raj, the script was recognized as the official script of the law courts of Bihar. Pendant les années 1880 du Raj britannique, la kaïthi était reconnue comme écriture officielle des cours judiciaires de Bihar.
	5.	Kaithi, also called "Kayathi" or "Kayasthi", is a historical script used widely in parts of North India, primarily in the former Awadh and Bihar. La kaïthi (कैथी), aussi appelée kayathi ou kayasthi, est une écriture largement répandue dans des régions d’Inde du nord, surtout dans les anciennes provinces du nord-ouest, Awadh et Bihar.

Similar Words：

"kaïrakkoum" English translation, "kaïro" English translation, "kaïs ghodhbane" English translation, "kaïs saïed" English translation, "kaïssa" English translation, "kaúxuma núpika" English translation, "kać" English translation, "kaćevo" English translation, "kaćuni" English translation