Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "khépri" in English

English translation for "khépri"

khepri
Example Sentences:
1.Khepri traders begin to arrive in New Crobuzon. c.
Les Khépri commencent à arriver à Nouvelle-Crobuzon.
2.1000–1100: The merchant-explorer Seemly makes contact with the khepri of Bered Kai Nev.
1000–1100 : le marchand-explorateur néo-crobuzonais Joli Cœur prend contact avec les Khépri de Bered Kai Nev.
3.Make for me the path to the place in which Re, Atum, Khepri, and Hathor are therein."
Montre-moi le chemin vers le lieu où sont Rê, Atoum, Khépri et Hathor ».
4.More-or-less concurrent with this event was the khepri forced-migration to New Crobuzon.
Plus ou moins en même temps que cet événement, une migration forcée des Khépri vers Nouvelle-Crobuzon se met en place.
5.The scarab was linked to Khepri ("he who has come into being"), the god of the rising sun.
Le scarabée était consacré à Khépri (« Celui qui est apparu »), dieu du soleil levant.
6.1689–1709: The khepri migrate to New Crobuzon from their home continent in the wake of the Ravening.
1689–1709 : à la suite de la « Dévoration », les Khépri quittent leur continent pour migrer vers Nouvelle-Crobuzon.
7.In the fifth scene, a central god, who is thought to be Osiris, is surrounded by the corpses of Shu (Egyptian deity), Tefnut, Khepri and Nun.
Dans la cinquième scène, un dieu central qui est peut-être Osiris, est entouré par les corps de Shou, Tefnout, Khépri et Nun.
8.For over two decades, khepri arrived in New Crobuzon's ports, eventually settling into ghettos where they were relatively safe from persecution.
Pendant plus de deux décennies, des Khépri sont arrivés dans les ports de Nouvelle-Crobuzon, pour finalement s'installer dans des ghettos où ils étaient relativement à l'abri de la persécution.
9.The astronomical ceiling in the tomb of Ramses VI portrays the nightly "death" and "rebirth" of the sun as being swallowed by Nut, goddess of the sky, and re-emerging from her womb as Khepri.
Le plafond astronomique du tombeau de Ramsès VI représente la mort nocturne et la renaissance du Soleil, avalé par la déesse du Ciel Nout, de son ventre en tant que Khépri.
10.The ancient Egyptians believed that Khepri renewed the sun every day before rolling it above the horizon, then carried it through the other world after sunset, only to renew it, again, the next day.
Les anciens Égyptiens croyaient donc que Khépri faisait renaître le Soleil chaque matin, le roulait devant lui au-dessus de l’horizon et l’emportait dans l’autre monde, la nuit, pour ne le ramener qu’au matin suivant.
Similar Words:
"khéops" English translation, "khépesh" English translation, "khéphren" English translation, "khéphren thuram" English translation, "khépresh" English translation, "khéty" English translation, "khéty (trésorier de montouhotep ii)" English translation, "khéty ier" English translation, "khéty vi" English translation