Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "kiswahili" in English

English translation for "kiswahili"

kiswahili
Example Sentences:
1.He also translated the Finnish national epic, The Kalevala, into Swahili.
Il a par ailleurs traduit en kiswahili le Kalevala, l'épopée finnoise.
2.This "war medicine" was in fact water (maji in Kiswahili) mixed with castor oil and millet seeds.
Cette potion était en fait composée d’eau (maji en kiswahili, prononcé maï), d’huile de ricin et de graines de millet.
3.Some people speak a dialect of Lingala called Bangala, which contains many words from Zande, Swahili, and other languages.
Certains parlent un dialecte de lingala qui s'appelle bangala et qui contient beaucoup de mots de zande, de kiswahili, et d'autres langues.
4.The name "Mafia" derives from the Arabic morfiyeh, meaning "group" or "archipelago", or from the Swahili mahali pa afya, meaning "a healthy dwelling-place".
Le nom Mafia viendrait d'ailleurs de l'arabe morfiyeh qui signifie groupe ou archipel ou du kiswahili mahali pa afya signifiant endroit sain.
5.Crips in prison modules during the 1970s and 1980s would sometimes speak in Swahili to maintain privacy from guards and rival gangs.
Durant les années 1970 et 1980, les Crips prirent l'habitude de communiquer en Kiswahili en prison pour ne pas se faire comprendre des gardes et des autres gangs rivaux.
6.It was decided that the GHA should cover three million years of African history, in eight volumes, published in English, Arabic, French, and in African languages such as Kiswahili, Hausa, and Fulfulde.
Il a été décidé que celle-ci devrait couvrir trois millions d’années d’histoire africaine, en huit volumes, publiée en anglais, arabe, français et en langues africaines telles que le kiswahili, le hausa ou le peul.
7.Dar es Salaam (Dar) (from Arabic: دار السلام‎ Dār as-Salām, "the house of peace"; formerly Mzizima) is the former capital as well as the most populous city in Tanzania and a regionally important economic centre.
Dar es Salam (en kiswahili : Dar es Salaam, en arabe : دار السلام, Dār as-Salām, « Maison de la Paix » ou « Havre de Paix »), autrefois Mzizima, est la plus grande ville (4,3 millions d'habitants en 2012), le centre économique et l'ancienne capitale de la Tanzanie.
8.Article 56 The State shall put in place affirmative action programmes designed to ensure that minorities and marginalised groups— (d) develop their cultural values, languages and practices Article 120 (1) The official languages of Parliament shall be Kiswahili, English and Kenyan Sign language, and the business of Parliament may be conducted in English, Kiswahili and Kenyan Sign language.
Chapitre 8 - La législature, article 120 (1) : « Les langues officielles du Parlement doivent être kiswahili, l'anglais et la langue des signes kényane, et les affaires du Parlement peuvent être menées en anglais, en kiswahili et en langue des signes kényane ».
9.Article 56 The State shall put in place affirmative action programmes designed to ensure that minorities and marginalised groups— (d) develop their cultural values, languages and practices Article 120 (1) The official languages of Parliament shall be Kiswahili, English and Kenyan Sign language, and the business of Parliament may be conducted in English, Kiswahili and Kenyan Sign language.
Chapitre 8 - La législature, article 120 (1) : « Les langues officielles du Parlement doivent être kiswahili, l'anglais et la langue des signes kényane, et les affaires du Parlement peuvent être menées en anglais, en kiswahili et en langue des signes kényane ».
Similar Words:
"kisvejke" English translation, "kisvárda" English translation, "kisvárda fc" English translation, "kisvásárhely" English translation, "kiswa" English translation, "kiszewko" English translation, "kiszewo" English translation, "kiszewy" English translation, "kiszka" English translation