English translation for "kita-in"

kita-in

Example Sentences:

	1.	For example, Kawagoe's Kita-in used to be one of three subtemples of a temple which no longer exist. Ainsi, le Kita-in de Kawagoe était l'un des trois sous-temples d'un temple aujourd'hui disparu.
	2.	It was at that time that Kita-in replaced Naka-in as the most influential of the three temples. C'est à cette époque que le Kita-in remplace le Naka-in comme la plus influent des trois temples.
	3.	Such was Tenkai's influence that when Kita-in burned in 1638, Iemitsu transferred part of Edo Castle to Kita-in. L'influence de Tenkai est telle que lorsque le temple est incendié en 1638, Iemitsu transfert une partie du château d'Edo au Kita-in.
	4.	What is today Ueno's Kan'ei-ji main hall was taken from Kita-in and transferred to the site of a former Kan'ei-ji subtemple. L'actuel bâtiment principal du Kan'ei-ji d'Ueno provient du Kita-in et a été transféré sur le site d'un ancien sous-temple du Kan'ei-ji.
	5.	Because the castle burned during the Great Kantō earthquake of 1923, Kita-in contains the only extant structures from the original Edo Castle. Comme le château a été détruit par les flammes lors du séisme de 1923 de Kantō, le Kita-in contient à présent les seuls structures encore existantes du château d'Edo original.
	6.	What is today the temple's main hall was taken from Kita-in in Kawagoe (Saitama Prefecture) and transferred to the site of a former Kan'ei-ji subtemple. Ce qui est aujourd'hui le bâtiment principal du temple a été pris au Kita-in à Kawagoe dans la préfecture de Saitama et transféré sur le site d'un ancien sous-temple du Kan'ei-ji.
	7.	The Tendai temple was then divided in three parts called Kita-in (北院, northern temple),Naka-in (中院, middle temple) and Minami-in (南院, south temple). Le temple Tendai est alors scindé en trois parties appelées le Kita-in (北院, « temple du nord »?), le Naka-in (中院, « temple du milieu »?) et le Minami-in (南院, « temple du sud »?),.
	8.	Kita-in is believed to have been founded in 830 by the monk Ennin under the orders of Emperor Junna, with the name Muryōju-ji (無量寿寺, temple of unending life), Muryōju being another name for Amitabha Buddha, the main object of worship. Le Kita-in aurait été fondé en 830 par le moine Ennin sous le nom de Muryōju-ji (无量寿寺, « temple de la vie éternelle »?), Muryōju étant un autre nom du Bouddha Amitabha, principal objet de vénération.

Similar Words：

"kita" English translation, "kita (football)" English translation, "kita (homonymie)" English translation, "kita (tokyo)" English translation, "kita-ayase (métro de tokyo)" English translation, "kita-ku (hamamatsu)" English translation, "kita-ku (kumamoto)" English translation, "kita-ku (kyoto)" English translation, "kita-ku (kōbe)" English translation