English translation for "knèze"

knyaz

Example Sentences:

	1.	Prince Peter and Princess Fevronia hold a dove, which is released into the sky. Knèze Pierre et à la knèzenne Fevronia tiennent une colombe, libérée dans le ciel.
	2.	The unveiling of the Monument to Prince Peter and Princess Fevronia in Bataysk took place on 3 November 2011. L'ouverture du monument du knèze Pierre et à la knèzenne Fevronia a eu lieu le 3 novembre 2011 à Bataïsk.
	3.	Afterwards, it fell back under Ottoman control until 1867 when it, along with Kalemegdan and other towns in Serbia, was given to Knez Mihailo of Serbia. Puis la forteresse revint à l’Empire Ottoman jusqu’en 1867, date à laquelle elle fut remise, avec Kalemegdan et d’autres villes de Serbie, au knèze Michel III Obrenović.
	4.	According to Serbian chroniclers, Knez (title) Lazar of Serbia evicted the last Rastislalić feudal lord, Radič Branković, in 1379, and then presented outlying villages to monasteries in Wallachia. Selon les chroniques serbes, le knèze Lazare de Serbie aurait déposé le dernier joupan et ban Rastislalić (Radič Branković) en 1379, et fait donation des villages alentour à des monastères orthodoxes de Valachie, alors principale allée de la Serbie contre les Ottomans.
	5.	After becoming a bogatyr of knyaz Vladimir the Bright Sun (Владимир Красное Солнышко, Vladimir Krasnoye Solnyshko), Ilya rides off to challenge Svyatogor, despite being forewarned not to do so by pilgrims who had miraculously healed him. Après être devenu bogatyr du knèze Vladimir Soleil brillant (Владимир Красное Солнышко, (Vladimir Krasnoïe Solnychko)), Ilya part pour défier Sviatogor, en dépit d'être prévenu de ne pas le faire par les pèlerins qui l'avaient miraculeusement guéri.
	6.	Even Prince Dmitry Pozharsky, though a Rurikid knyaz by birth and the "Saviour of Fatherland" by royal mercy, could not secure a position higher than okolnichy, because neither his parents nor uncles had ever held a rank higher than stolnik. Même le prince Dmitri Pojarski, bien qu'ayant le titre de knèze riourikide, et étant considéré comme « Sauveur de la patrie », ne pouvait pas avoir un rang plus haut qu'okolnichy, car ni ses parents ni ses oncles n'avaient jamais eu un rang plus élevé que stolnik.

Similar Words：

"knyszyn (gmina)" English translation, "knyszyn (ville)" English translation, "knyszyn-cisówka" English translation, "knyszyn-zamek" English translation, "knäred" English translation, "knínice (district de jihlava)" English translation, "knínice u boskovic" English translation, "knödel" English translation, "knöringen" English translation