| 1. | No delors , no kohl.
pas de delors ni de kohl. |
| 2. | Mr kohl must be persuaded to act in order to create jobs!
il faudrait persuader m. kohl d'agir pour l'emploi! |
| 3. | Helmut kohl who reunited germany and anchored it in europe.
helmut kohl qui a réunifié l'allemagne et qui l'a ancrée en europe. |
| 4. | We must also recognize the leadership of chancellor kohl.
nous devons également reconnaître le leadership dont le chancelier kohl a fait montre. |
| 5. | For this helmut kohl has earned our thanks and our recognition.
pour cet exploit , helmut kohl mérite nos remerciements et notre reconnaissance. |
| 6. | But chancellor kohl insists that emu must and will go ahead.
et pourtant , l'uem est incontournable , comme l'affirme le chancelier fédéral kohl. |
| 7. | Chancellor kohl would have said 'let's solve this problem together with greece'.
le chancelier kohl aurait dit "résolvons ce problème de conserve avec la grèce." |
| 8. | Someone said that mrs merkel was a disciple of adenauer and kohl.
quelqu'un a dit que mme merkel était un disciple d'adenauer et de kohl. |
| 9. | As kohl once said , the visionaries end up being the realists.
kohl a dit un jour que les visionnaires finissaient par être les réalistes. |
| 10. | Lawrence Frederick Kohl with Margaret Cosse Richard .New York: Fordham University Press.
Laurent Frédéric Kohl avec Margaret Cosse Richard .New York: La Fordham University Press. |
