| 1. | Hal told Guy that this most likely means executing Krona.
Hal dit à Guy que cela revient à dire que Krona sera exécuté. |
| 2. | Adara was eventually free from Krona's control when the rogue Guardian was killed by Hal Jordan.
Adara était finalement liberée du contrôle de Krona quand le gardien fou a été tué par Hal Jordan. |
| 3. | Krona and the entities are nowhere to be found but the group does come upon the Book of the Black.
Krona et les entités restent introuvables, mais le groupe tombe sur le Livre Noir. |
| 4. | Upon acceding to the union, Sweden had the name of its currency changed from Riksdaler Riksmynt to Swedish krona.
Lors de la création de l'Union, la Suède change le nom de sa devise, appelée jusque-là Riksdaler, en Krona. |
| 5. | With Guy cured, Kyle returned to his green ring, Walker reclaiming his blue ring after Krona's defeat.
Quand Guy a été guéri, Kyle reprend son anneau vert et Walker récupère son anneau bleu, après la défaite de Krona. |
| 6. | Later, Ganthet honors his promise to Atrocitus and gives Krona's corpse to him to do as he wishes.
Plus tard, Ganthet rend visite à Atrocitus et lui apporte la dépouille de Krona pour qu'il en fasse ce qu'il lui plaira. |
| 7. | Like the other emotional entities, Adara was attracted to Earth by the (White) Entity and it is now being hunted by Krona.
Comme les autres entités émotionnelles, Adara a été attirée par la Terre par l'Entité Blanche et est dès lors chassée par Krona. |
| 8. | Inside they discover that it was Krona who purposefully reprogrammed the Manhunters to wipe out all life in Sector 666.
À l'intérieur, ils découvrent que c'est Krona qui a délibérément reprogrammé les Traqueurs pour qu'ils anéantissent toute forme de vie dans le Secteur 666. |
| 9. | For a brief time during Zero Hour, he was pulled into the present, where he assists the Darkstars in their battle against Entropy.
Pendant une brève période du Zero Hour, Abin Sur est téléporté vers le présent, où il aide les Darkstars à combattre Krona. |
| 10. | It is revealed that part of the pact was that once Krona had been defeated he would be turned over to Atrocitus to face justice.
On apprend que selon le pacte, lorsque Krona sera battu, on le remettra à Atrocitus, qui décidera de son sort. |
