Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "kwanza" in English

English translation for "kwanza"

n. kwanza, the basic unit of money in angola; african american holiday that begins in the end of december
Example Sentences:
1.Angola's currency, the kwanza, is named after the river.
La monnaie angolaise s'appelle kwanza, éponyme d'une rivière du pays.
2.In 1995, the kwanza reajustado (plural kwanzas reajustados) replaced the previous kwanza at a rate of 1,000 to 1.
Depuis l’an 2000, le nouveau kwanza ajustado a remplacé l’ancien nouveau kwanza (AON) à un taux de 1 pour 1000.
3.In 1995, the kwanza reajustado (plural kwanzas reajustados) replaced the previous kwanza at a rate of 1,000 to 1.
Depuis l’an 2000, le nouveau kwanza ajustado a remplacé l’ancien nouveau kwanza (AON) à un taux de 1 pour 1000.
4.The allied Imbangala, mercenary soldiers from south of the Kwanza River, turned the day and allowed Mendes de Vasconcelos' forces to sack Ndongo's capital and pillage the country.
Ces derniers, des mercenaires recrutés au sud du fleuve Kwanza, permirent à Vasconcelos de faire tomber la capitale du Ndongo et de piller le royaume.
5.Although she maintained a symbolic capital at Kindonga, an island in the Kwanza River where she and her predecessor had ruled, the real capital was at the town of Matamba (Santa Maria de Matamba).
Elle conserva une capitale symbolique à Kindonga, une île sur le Kwanza où elle et ses prédécesseurs avaient régné ; sa capitale véritable demeura Matamba.
6.The war that followed witnessed a Kongo invasion which was narrowly defeated in 1580, and a Portuguese offensive up the Kwanza river, resulting in the founding of their fort at Massangano in 1582.
La guerre qui suivit vit l'invasion du Kongo défaite de justesse en 1580 et une offensive portugaise sur le Kwanza, aboutissant à la construction d'un fort à Massangano en 1582.
7.Portuguese continued their expansion along the Kwanza, founding the presidio of Cambambe in 1602, and attempted, whenever possible to meddle in Ndongo's politics, especially as it concerned Ndongo's tenuous hold on Kisama and other lands south of the Kwanza River.
Le Portugal poursuivit son expansion le long du Kwanza, fondant le presidio de Cambambe en 1602 et tenta de s'impliquer dans la politique ndongo, en particulier concernant le pouvoir précaire que ce dernier détenait sur Kisama et d'autres territoires au sud du Kwanza.
8.Portuguese continued their expansion along the Kwanza, founding the presidio of Cambambe in 1602, and attempted, whenever possible to meddle in Ndongo's politics, especially as it concerned Ndongo's tenuous hold on Kisama and other lands south of the Kwanza River.
Le Portugal poursuivit son expansion le long du Kwanza, fondant le presidio de Cambambe en 1602 et tenta de s'impliquer dans la politique ndongo, en particulier concernant le pouvoir précaire que ce dernier détenait sur Kisama et d'autres territoires au sud du Kwanza.
9.He was successful, and continued to trade for the Portuguese at Loango, but, attempting to escape on a Dutch vessel, he was thrown into prison for two months and then banished to Massangano, a Portuguese fort on the Kwanza River at the eastern end of their domain, where he spent six years.
Mais, en tentant de s'échapper sur un navire hollandais, il est jeté en prison pendant deux mois et exilé à Massangano, un fort portugais sur le fleuve Kwanza, à l'extrémité orientale de la colonie portugaise, où il passe six ans.
Similar Words:
"kwango (rivière)" English translation, "kwanja (langue)" English translation, "kwanliso" English translation, "kwanthai sithmorseng" English translation, "kwanumsa" English translation, "kwanza (fleuve)" English translation, "kwanza (monnaie)" English translation, "kwanzaa" English translation, "kwapinka" English translation