Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "lépreux" in English

English translation for "lépreux"

adj. leprous, affected with leprosy (contagious bacterial disease); flaking, peeling (figurative)
n. leper, one who is infected with leprosy (infectious bacterial disease); outcast
Example Sentences:
1.Le Roi lépreux (1951), Brussels, Les Éditions Lumière.
Le Roi lépreux, Bruxelles, Les Éditions Lumière, 1951.
2.There is a "leper window" in the north wall.
Une "fenêtre de lépreux" se trouve dans le mur nord.
3.Caius served the sick, especially lepers.
Dès lors, Caïus s'engagea auprès des malades, des lépreux en particulier.
4.The Angel and the Leper appear to Saint Francis to comfort him.
L'Ange et le Lépreux viennent à Saint François pour le conforter.
5.The words of movement 4 are the leper's words from the Gospel.
Les paroles du quatrième mouvement sont elles du lépreux tirées de l'Évangile.
6.The directors of sanatoriums formally discussed the dissolution of leprosy communities.
Les directeurs des sanatoriums discutent formellement de la dissolution des communautés de lépreux.
7.As he was going into a village, ten men who had leprosy met him.
Comme il entrait dans un village, dix lépreux vinrent à sa rencontre.
8.It has also been used as a solvent for resins and plasticizers.
Elle fut également réputée pour être le lieu de réclusion des lépreux et pestiférés.
9.According to a legend, Empress Komyo washed a leprosy patient in the 8th century.
Une légende raconte d'ailleurs que l'impératrice Komyo lava un lépreux au VIIIe siècle.
10.Koyama Fukusei Hospital (神山復生病院, Koyama Fukusei Byōin) is the oldest leprosy hospital in Japan.
L'hôpital de Koyama Fukusei (神山 复生 病院) est le plus ancien hôpital pour lépreux du Japon.
Similar Words:
"lépisosté à museau plat" English translation, "lépontiens" English translation, "lépontique" English translation, "léporides" English translation, "léporidé" English translation, "léprologie" English translation, "léprologiste" English translation, "léprologue" English translation, "lépromateux" English translation