English translation for "lépreux"
|
- adj. leprous, affected with leprosy (contagious bacterial disease); flaking, peeling (figurative)
n. leper, one who is infected with leprosy (infectious bacterial disease); outcast
- Example Sentences:
| 1. | Le Roi lépreux (1951), Brussels, Les Éditions Lumière. Le Roi lépreux, Bruxelles, Les Éditions Lumière, 1951. | | 2. | There is a "leper window" in the north wall. Une "fenêtre de lépreux" se trouve dans le mur nord. | | 3. | Caius served the sick, especially lepers. Dès lors, Caïus s'engagea auprès des malades, des lépreux en particulier. | | 4. | The Angel and the Leper appear to Saint Francis to comfort him. L'Ange et le Lépreux viennent à Saint François pour le conforter. | | 5. | The words of movement 4 are the leper's words from the Gospel. Les paroles du quatrième mouvement sont elles du lépreux tirées de l'Évangile. | | 6. | The directors of sanatoriums formally discussed the dissolution of leprosy communities. Les directeurs des sanatoriums discutent formellement de la dissolution des communautés de lépreux. | | 7. | As he was going into a village, ten men who had leprosy met him. Comme il entrait dans un village, dix lépreux vinrent à sa rencontre. | | 8. | It has also been used as a solvent for resins and plasticizers. Elle fut également réputée pour être le lieu de réclusion des lépreux et pestiférés. | | 9. | According to a legend, Empress Komyo washed a leprosy patient in the 8th century. Une légende raconte d'ailleurs que l'impératrice Komyo lava un lépreux au VIIIe siècle. | | 10. | Koyama Fukusei Hospital (神山復生病院, Koyama Fukusei Byōin) is the oldest leprosy hospital in Japan. L'hôpital de Koyama Fukusei (神山 复生 病院) est le plus ancien hôpital pour lépreux du Japon. |
- Similar Words:
- "lépisosté à museau plat" English translation, "lépontiens" English translation, "lépontique" English translation, "léporides" English translation, "léporidé" English translation, "léprologie" English translation, "léprologiste" English translation, "léprologue" English translation, "lépromateux" English translation
|
|
|