| 1. | 'San Isidro Labrador': 15 to 18 May. San Isidro Labrador : du 15 au 18 mai. |
| 2. | From Cape Charles to the Quebec/Labrador coastal border. Du cap Charles à la frontière côtière Québec / Labrador. |
| 3. | "Boeing Vertol CH-113 Labrador". Elle est alors équipée du Boeing CH-113 Labrador. |
| 4. | The Moravians sought to evangelize the Inuit people in Labrador. Les Moraves ont cherché à évangéliser les Inuits du Labrador. |
| 5. | These smaller dogs were the forebears of the Labrador Retriever. Ces chiens sont considérés comme les progéniteurs des Labrador retriever. |
| 6. | Central Labrador is also home to Happy Valley – Goose Bay. Le centre du Labrador abrite également Happy Valley-Goose Bay. |
| 7. | North West River is the oldest modern settlement in Labrador. North West River est le plus ancien établissement moderne du Labrador. |
| 8. | The term "Brador" is a truncated derivative of the word "Labrador". Le terme "Brador" est un dérivé tronqué du terme "Labrador". |
| 9. | The two-day event is Labrador's largest music festival. L'événement de deux jours est le plus grand festival de musique du Labrador. |
| 10. | Moravians began establishing missions in Labrador in 1771. Les Frères moraves ont commencé à établir des missions au Labrador en 1771. |