| 1. | Marguerite probably only suffered from a tear duct obstruction.
Marguerite ne souffrait probablement que d'une obstruction du canal lacrymal. |
| 2. | These horns were composed of extensions of the lacrimal bones, and varied in shape and size.
Ces cornes étaient des extensions de l’os lacrymal et variaient en forme et en taille. |
| 3. | Tear film function test, such as Schirmer's test, and tear film break-up time.
Test de la fonction du liquide lacrymal, comme le test de Schirmer et le tear film break up time. |
| 4. | Inside the lacrimal bones were depressions that may have held glands, such as salt glands.
L’intérieur de l’os lacrymal avait une dépression qui aurait pu contenir des glandes, comme les glandes à sel. |
| 5. | Unlike Allosaurus, there was no prominent crest on the lacrimal bone in front of the eye.
À la différence d’Allosaurus, Il n'y a pas de crête proéminente sur l'os lacrymal en avant de l'œil. |
| 6. | The prefrontal bone is a bone separating the lacrimal and frontal bones in many tetrapod skulls.
L’os préfrontal ou préfrontal est un os séparant l'os lacrymal et l'os frontal trouvé dans de nombreux crânes de tétrapodes. |
| 7. | A tall crest rose from the lacrimal bone in front of each eye, similar to Albertosaurus and Daspletosaurus.
Une haute crête partait de l'os lacrymal au niveau de chaque œil, semblable à celle d’Albertosaurus et de Daspletosaurus. |
| 8. | In Albertosaurus, Gorgosaurus and Daspletosaurus, there is a prominent horn in front of each eye on the lacrimal bone.
Chez Albertosaurus, Gorgosaurus et Daspletosaurus, une corne proéminente est présente en face de chaque œil sur l'os lacrymal. |
| 9. | As in more evolved rauisuchians, a small rod projects down from the lacrimal bone in front of the eye, but it does not attach firmly to the jugal bone below it.
Comme chez d'autres rauisuchiens, une petite tige descend de l'os lacrymal en face de l'œil mais ne s'attache pas fermement à l'os jugal situé en dessous. |
| 10. | Unique skull features included the rough outer surface of the maxilla (upper jaw bone) and the pronounced crests around the eyes on the lacrimal, postorbital, and jugal bones.
Les seules caractéristiques du crâne sont la surface externe rugueuse du maxillaire (l'os de la mâchoire supérieure) et les crêtes autour des yeux, sur l'os lacrymal, l'os postorbitaire et l'os jugal. |
