| 1. | Lactulose is a carbohydrate that is not absorbed by humans.
Le lactulose est un glucide qui n'est pas absorbé par l'homme. |
| 2. | Lactulose is well known to measure oro-cecal transit time.
Le lactulose est bien connu pour mesurer le temps de transit oro-cecal,,. |
| 3. | By 90 minutes, at least 50% of individuals would have delivered the lactulose dose to the colon.
Au bout de 90 minutes, au moins 50% des individus auraient transféré la dose de lactulose au côlon. |
| 4. | Approximately 90 to 95% of individuals have colonic bacteria that can metabolize lactulose to hydrogen or methane gas.
Environ 90 à 95% des individus ont des bactéries du côlon capables de métaboliser le lactulose en hydrogène ou en méthane. |
| 5. | Acidification of the intestinal lumen using lactulose can decrease ammonia levels by protonating ammonia and trapping it in the stool.
L'acidification de la lumière intestinale grâce à du lactulose peut diminuer les niveaux d'ammoniaque en augmentant l'excrétion dans les selles. |
| 6. | Lactulose is used in the treatment of chronic constipation in patients of all ages as a long-term treatment.
Le lactulose est utilisé dans le traitement de la constipation chronique chez des patients de tout âge comme traitement de longue durée. |
| 7. | The percentage lactulose excretion and the lactulose mannitol ratio in the urine are calculated and used as a measure of intestinal permeability.
Le pourcentage d'excrétion de lactulose et le rapport lactulose/mannitol dans l'urine sont calculés et utilisés comme mesure de la perméabilité intestinale. |
| 8. | Oral challenge with the implicated allergen results in an increased lactulose/mannitol ratio in the urine (a measure of intestinal permeability).
Une provocation orale avec l'allergène impliqué entraîne une augmentation du ratio lactulose / mannitol retrouvé dans les urines (mesure de la perméabilité intestinale). |
| 9. | The SIBO breath test typically uses a 10 gram oral dose of lactulose for detection of proximal bacterial overgrowth.
Le test respiratoire pour la CBCG utilise généralement une dose orale de 10 grammes de lactulose pour la détection de la prolifération bactérienne proximale. |
| 10. | Lactulose is not absorbed by the digestive system and can help determine distal end bacterial overgrowth, which means the bacteria are lower in the small intestine.
Le lactulose n'est pas absorbé par le système digestif et peut aider à déterminer la prolifération bactérienne de l'extrémité distale, ce qui signifie que les bactéries sont plus basses dans l'intestin grêle. |
