English translation for "laiteux"

adj. milky

Example Sentences:

	1.	However, U-bet contains dry milk. La tige contient du suc laiteux.
	2.	The soft stems are filled with a milky white latex that is poisonous and caustic in some species. Les tiges molles sont remplis d'un latex blanc laiteux qui est toxique et caustique chez certaines espèces.
	3.	The specific name, amethistina, is an allusion to the milky iridescent sheen on its scales, which gives it an amethyst-like color. Le nom spécifique, amethistina, est une allusion à l'éclat laiteux, irisé de ses écailles, ce qui lui donne une couleur améthyste.
	4.	The eggs are greyish milk white dotted with brown-rufous spots and lavender-mauve spots that are concentrated around the apex of the egg. Les œufs sont blanc laiteux à grisâtre, parsemés de taches brun-roux et lavande-mauve qui se concentrent autour du sommet de l'œuf.
	5.	These clouds of dust are visible in satellite photos as a milky white to gray shade, similar to haze. Ces nuages de poussières sont visibles sur les photos satellitaires comme des nuances allant de blanc laiteux jusqu'au gris, similaires à de la brume.
	6.	Yes, the opal, that precious stone with its milky tones, projecting its series of red and green glints. Oui, il y a l'opale, cette pierre précieuse aux tons laiteux, qui jette tour à tour la série des éclats de vert et de rouge.
	7.	In 1843, Swiss scientist Friedrich Miescher found “milky white threads” in the muscles of a mouse, which for years were known as “Miescher’s tubules.” En 1843, le scientifique suisse Friedrich Miescher a trouvé des "fils blancs laiteux" dans les muscles de souris, qui pendant des années ont été connus comme "les tubules de Miescher."
	8.	The balls are served in a slightly alcoholic milky, white liquid which is essentially a form of rice wine, and which also contains small amounts of sugar and salt. Ces boules sont servies avec un liquide laiteux, légèrement alcoolisé qui est principalement une forme d'alcool de riz et qui contient aussi de petites quantités de sucre et de sel.
	9.	These were sparsely applied to emphasize the fine white porcelain background body known in Japan as nigoshide (milky white) which was used for the finest pieces. Celles-ci étaient utilisées avec parcimonie pour mettre en valeur la finesse et la blancheur de la porcelaine en arrière-plan, appelée nigoshide au Japon, c'est-à-dire « blanc laiteux », utilisé pour les pièces les plus raffinées.
	10.	Green obsidian is also found in the area of Tulancingo, but is distinct from Pachuca obsidian because of its internal opacity (e.g., it is a more milky or clouded green). L'obsidienne verte se rencontre également dans la zone de Tulancingo, mais elle se distingue de celle de Pachuca du fait de son opacité interne (elle est d'un vert plus laiteux ou plus sombre).

Similar Words：

"laite" English translation, "laiterie" English translation, "laiterie (agriculture)" English translation, "laiterie (débit de boissons)" English translation, "laiteron" English translation, "laith hussein" English translation, "laitier" English translation, "laitila" English translation, "laitière" English translation