English translation for "lallement"

lallement

Example Sentences:

	1.	Lallement was born on October 25, 1843 in Pont-à-Mousson near Nancy, France. Pierre Lallement est né le 25 octobre 1843 à Pont-à-Mousson près de Nancy.
	2.	Lallement himself may have been an employee of Michaux for a short time. Lallement lui-même aurait pu être un employé de Michaux pendant une courte période.
	3.	Whether these bicycles used Lallement's design of 1864 or another by Ernest Michaux is a matter of dispute. Il existe une controverse sur le fait que ces vélos utilisaient les plans de 1864 de Lallement ou ceux d'Ernest Michaux.
	4.	A debate between Bernard Lallement, the first administrator-manager of Libération and Edouard de Rothschild took place in Le Monde newspaper. Une polémique naîtra, dans les colonnes du journal Le Monde, entre Bernard Lallement, premier administrateur-gérant de Libération, et Édouard de Rothschild.
	5.	Lallement left France in July 1865 for the United States, settling in Ansonia, Connecticut, where he built and demonstrated an improved version of his bicycle. Lallement quitta la France en juillet 1865 pour les États-Unis et s'installa à Ansonia (Connecticut) où il fabriqua et présenta une version améliorée de sa bicyclette.
	6.	In 1998, a monument to Lallement was unveiled in New Haven as part of the city's International Festival of Arts & Ideas on New Haven Green at 990 Chapel Street. En 1998, un monument en hommage à Lallement est dévoilé à New Haven lors de l'International Festival of Arts & Ideas de la ville à New Haven Green (en).
	7.	Lallement modified what he had seen by adding a transmission comprising a rotary crank mechanism and pedals attached to the front-wheel hub, thus creating the first true bicycle. Lallement modifia ce qu'il avait vu en ajoutant une boîte de vitesses comprenant une manivelle tournante et des pédales attachés à la roue avant, créant ainsi pour certains le premier vélo.
	8.	In 1862 while Lallement was employed building baby carriages in Nancy he saw someone riding a dandy horse, a forerunner of the bicycle that required the rider to propel the vehicle by walking. En 1862, alors qu'il travaillait dans une fabrique de landaus à Nancy, Lallement voit quelqu'un monter une draisienne, un précurseur de la bicyclette qui exigeait du conducteur de faire avancer le véhicule en poussant des pieds.
	9.	Marie-Aimée Éléonore Lallement (16 August 1898 at Givet – 11 September 1988 at Reims) was a community activist, socialist and feminist who was a world champion in the 110m and the Javelin. Aimée-Marie Éléonore Lallement, né le 16 août 1898 à Givet, décédée le 11 septembre 1988 à Reims, est une militante associative, socialiste et féministe qui fut une championne du monde dans les épreuves du 110 m et du lancer du javelot.
	10.	Failing to interest an American manufacturer in producing his machine, Lallement returned to Paris in 1868, just as the Michaux bicycles were creating the first bicycle craze in France, an enthusiasm which spread to the rest of Europe and to America. Ne trouvant personne aux États-Unis pour fabriquer son vélo, Lallement retourne à Paris en 1868, au moment du succès populaire des bicyclettes de la Maison Michaux en France, un enthousiasme pour le vélo qui s'étendit au reste de l’Europe et aux Amériques.

Similar Words：

"lalla-roukh" English translation, "lallaing" English translation, "lallange" English translation, "lallation" English translation, "lallemand (cratère)" English translation, "lalleshvari" English translation, "lalleu" English translation, "lalley" English translation, "lalleyriat" English translation