Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "lehendakari" in English

English translation for "lehendakari"

lehendakari
Example Sentences:
1.(the speaker continued in the basque language) urte berri on danori eta zuri zorionak lehendakari jauna.
(l'orateur poursuit en langue basque) urte berri on danori eta zuri zorionak lehendakari jauna.
2.Both lendakari (president) and jaurlaritza (government) are Basque neologisms created by members of the Basque Nationalist Party.
Autant jaurlaritza que lehendakari sont des néologismes basques créés par des membres du Parti nationaliste basque.
3.This situation forced him to move to the Basque Country, where he collaborated with the government of lehendakari José Antonio Aguirre.
Il est ainsi contraint à l'exil au Pays basque, où il collabore avec le gouvernement du lehendakari, José Antonio Aguirre.
4.Juan José Ibarretxe Markuartu, regional president in the Pais Vasco: "When ETA attacks, the Basque heart breaks into a thousand pieces."
Le président ou lehendakari du Pays basque, Juan José Ibarretxe, a dénoncé les attentats en disant que « quand ETA attaque, le cœur basque se brise en mille morceaux ».
5.As candidate for lehendakari they chose Pilar Zabala, who had already been chosen by the bases of Podemos/Ahal Dugu in primary elections.
La coalition décide de choisir comme candidat lehendakari, c'est-à-dire comme tête de liste, Pilar Zabala (Pili Zabala) qui avait déjà été choisie par les bases de Podemos/Ahal Dugu lors d'élections primaires.
6.In 2006 the Young Bretons participated in the International Youth Days organized by the Basque National Party in Bilbao and were received by the Lehendakari, leader of the Basque government.
Les Jeunes Bretons / Ar Vretoned Yaouank (ou JB AVY) ont participé en 2006 aux journées internationales des jeunes organisées par le Parti nationaliste basque à Bilbao et ont été reçus par le Lehendakari, chef du gouvernement basque.
7.The President of the Basque Government (Basque: Eusko Jaurlaritzako lehendakaria, Spanish: presidente del Gobierno Vasco), usually known in English as the Lehendakari (Basque: lehendakari, Spanish: lendakari), is the head of government of the Basque Autonomous Community.
Le président du gouvernement basque (en espagnol : Presidente del Gobierno Vasco, en basque : Eusko Jaurlaritzako lehendakaria), habituellement désigné comme lehendakari, est le chef du gouvernement de la communauté autonome espagnole du Pays basque.
Similar Words:
"lehe" English translation, "lehe (basse-saxe)" English translation, "lehe (dithmarse)" English translation, "lehel (métro de munich)" English translation, "lehel tér (métro de budapest)" English translation, "lehenga" English translation, "lehesten (saale-holzland)" English translation, "lehesten (ville)" English translation, "lehetu" English translation