| 1. | Thank you , mr di lello finuoli.
merci , monsieur di lello. |
| 2. | Thank you very much , mr di lello finuoli.
merci beaucoup , monsieur di lello finuoli. |
| 3. | Question no 16 by giuseppe di lello finuoli (h-0414/02):
question n° 16 de m. di lello finuoli (h-0414/02) : |
| 4. | On the last point , i entirely agree with mr di lello.
sur ce dernier point , je partage totalement l'avis exprimé par m. di lello. |
| 5. | . (pt) i wish to congratulate mr di lello on the quality of his work.
je félicite m. di lello pour la qualité de son travail. |
| 6. | I will end by extending my congratulations once more to the rapporteur , mr di lello finuoli.
je conclus en réitérant mes félicitations à m. di lello. |
| 7. | (b5-0508/2003) by mr di lello finuoli , on behalf of the gue/ngl group , on indonesia/aceh.
b5-0508/2003 de m. di lello finuoli , au nom du groupe gue/ngl , sur l’indonésie/atjeh (aceh); |
| 8. | The reports by mrs oomen-ruijten and mr di lello finuoli follow exactly this same line.
les rapports de mme oomen-ruijten et de m. di lello finuoli suivent exactement la même ligne. |
| 9. | I therefore pay tribute to the rapporteur mr di lello finuoli , who tabled these amendments.
je salue pour cela le rapporteur , m. di lello finuoli , qui a déposé ces amendements. |
| 10. | B5-0386/2003 tabled by giuseppe di lello finuoli and esko olavi seppänen , on behalf of the gue/ngl group and
b5-0386/2003 des députés di lello finuoli et olavi seppänen , au nom du groupe gue/ngl |
