Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "liesse" in English

English translation for "liesse"

n. glee, happiness
Example Sentences:
1.Under the people jubilation, they reach Kinshasa in the evening on Tuesday, May 20, 1997.
Sous la liesse populaire, ils regagnent Kinshasa dans la soirée du mardi 20 mai 1997.
2.The crowd went nuts over Bird's shot, with general manager Red Auerbach leading the cheers.
La foule est en liesse pour Bird, avec le directeur général Red Auerbach qui conduit les acclamations.
3.They were greeted by a jubilant crowd, while the Japanese were confined to their barracks.
Ils sont accueillis par une foule en liesse, tandis que les Japonais restent cantonnés dans leurs baraquements.
4.Quddús himself was escorted by the prince to Barfurúsh, where the local population was celebrating.
Quddús lui-même fut escorté par le prince jusqu'à Bárfurúsh, où la population en liesse fêtait la victoire.
5.We europeans must not try to impose our theories as though bestowing a kind of public favour.
en tant qu'européens , nous ne devons pas essayer de concrétiser nos théories dans une espèce de liesse populaire.
6.The return of Constantine I and Sophia to Athens on 19 December 1920, was accompanied by large demonstrations of joy.
Le retour de Constantin et Sophie à Athènes, le 19 décembre 1920, s’accompagne d’importantes manifestations de liesse populaire.
7.It is a question worth asking , hence the third reason for the unease felt after this day of jubilation in kosovo.
la question mérite d'être posée , d'où la troisième cause du malaise ressenti après cette fameuse journée de liesse au kosovo.
8.In November 1989, the government of East Germany opened the Berlin Wall, and it was subsequently demolished by gleeful Berliners.
En novembre 1989, les autorités d'Allemagne de l'Est ouvrirent le mur de Berlin qui fut ensuite démoli par une population berlinoise en liesse.
9.Other rooms contain the skeletons of the rest of Liu Sheng's court, but the Monks of Mirth are nowhere to be found.
D'autres chambres contiennent les squelettes du reste de la cour de Lieou Cheng, mais les Moines de la Liesse n'apparaissent nulle part.
10.On that occasion i met an elderly slovene couple among the happy crowd at the former border crossing.
j'ai , à cette occasion , fait la connaissance d'un couple de slovènes âgés dans la foule en liesse , à l'ancien point de passage frontalier.
Similar Words:
"lieskovec" English translation, "lieskovec (district de humenné)" English translation, "lieskovec (district de zvolen)" English translation, "liesl karlstadt" English translation, "liesle" English translation, "liesse-notre-dame" English translation, "liessies" English translation, "liestal" English translation, "liesveld" English translation