English translation for "logorrhée"

n. logorrhea, excessive talkativeness (symptom of certain mental disorders)

Example Sentences:

	1.	In a torrent of words , he covers all manner of widely divergent issues. il y aborde en effet , au travers d'une véritable logorrhée , les sujets les plus étrangers l'un à l'autre.
	2.	Mrs. Bennet is distinguished primarily by her propensity to logorrhea, a defect that Thomas Gisborne considers specifically feminine. Mrs Bennet se distingue d'abord par sa propension à la logorrhée, un défaut que Thomas Gisborne considère comme spécifiquement féminin.
	3.	This flood of words is also found in the conclusions , which list so many fundamentally important issues that one cannot actually see which ones are the real priorities. cette logorrhée se retrouve aussi dans ses conclusions qui reprennent tant de questions fondamentales qu’il est impossible de voir réellement quelles en sont les véritables priorités.
	4.	They are , above all , symbolic of the logorrhoea that the european institutions are capable of showing on the subject of growth and employment in order to disguise their share of responsibility for the disastrous social and economic situation in europe. elles sont surtout symboliques de la logorrhée dont les institutions européennes peuvent faire preuve sur la croissance et l'emploi pour masquer leur responsabilité dans la situation économique et sociale désastreuse de l'europe.
	5.	Its logorrhée is so incomprehensible that a friend says to him "But Ho, don't you understand; no-one understands what you're saying?" to specify "… it to him is not that, but there is a precise message, you see…" what is supposed to parody the "reasons" for many rappers who say to pass a "message" through their songs sometimes badly received. Sa logorrhée est tellement incompréhensible qu'un ami lui dit : « Mais ho, t'es au courant qu'on comprend rien à ce que tu dis ? », pour lui préciser après : « …c'est pas ça, mais on a un message précis, tu vois… », ce qui est censé parodier les « motifs » de nombreux rappeurs disant vouloir faire passer un « message » à travers leurs chansons, parfois mal reçues.
	6.	Mr president , you can only answer mr antony by saying that , instead of treating us to ideological prattle here in this house , he should have perhaps joined in the 170 hours' work of the budgets committee , then he might have been able to apply his ideology there and then he would have noticed how far he met with approval. monsieur le président , on ne peut qu'objecter à m. antony qu'il aurait peut-être mieux fait , au lieu de nous accabler de sa logorrhée idéologique , ici , au sein de cette assemblée , de participer aux 170 heures de travail effectuées cette année par la commission des budgets. il aurait pu y participer avec son idéologie et il aurait alors remarqué à quel point elle se serait heurtée à une désapprobation unanime.
	7.	Clarity was needed , without the verbiage that covered three pages’ worth of resolution; clarity , without the mediocrity of dismissing christendom as just one more belief system; clarity , without the indignity of forensically listing the nationalities of martyrs or , above all , of hunting for a name to describe the executioners – a process that has seen plenary carefully weighing up oral amendments that proposed ‘nazi’ as a designation , as if the holocaust could be reduced to a handful of ‘b’ movie villains , with no account taken of the blame attached to the tide of descendants of the goths , visigoths and ostrogoths who , under the name ‘german’ , have made others experience the brutality of their thoughts and vices. la clarté sans la logorrhée sur trois pages de résolution; sans la médiocrité où la chrétienté se dit avec mépris «autres confessions»; sans indignité sur le décompte la nationalité des martyrs et surtout la dénomination des bourreaux qui a vu la séance plénière soupeser des amendements oraux où le mot de «nazis» a été proposé , comme pour réduire l’holocauste à une poignée de salauds , écartant ainsi la culpabilité de la marée des descendants des goths , wisigoths et autres ostrogoths qui sous le nom d’allemands ont imposé les sévices de leurs pensées et de ses vices.

Similar Words：

"logonna-daoulas" English translation, "logooli (langue)" English translation, "logopolis" English translation, "logopédie" English translation, "logorama" English translation, "logos" English translation, "logos (album)" English translation, "logos (christianisme)" English translation, "logos et labels européens sur la tv hd" English translation