| 1. | A vase behind her holds a lily. Un vase derrière elle contient un lys. |
| 2. | It is originally the name of a flower. Le Lys est le nom d'une fleur. |
| 3. | Anatole FRANCE, The Red Lily, 1894. Anatole France, Le Lys rouge, 1894. |
| 4. | The number is surmounted by three fleurs-de-lis. Le numéro est surmonté de trois fleurs de lys. |
| 5. | In 1814 he was awarded the Décoration du Lys. En 1814, il reçoit la Décoration du Lys,. |
| 6. | The lilies recall that Neufmoutiers-en-Brie is Île-de-France. Les fleurs de lys rappellent que Neufmoutiers-en-Brie est en Île-de-France. |
| 7. | One of the statues of the Residence of Lys building. Une des statues de l’immeuble Résidence le Lys. |
| 8. | She inspired his Thaïs (1890) and Le Lys rouge (1894). Elle inspire Thaïs (1890) et Le Lys rouge (1894). |
| 9. | "Valg-baben: Pyt med det – jeg har jo vundet!". Lys Assia : - It was fun, I won ! |
| 10. | Lys Assia, winner of the 1956 contest for Switzerland. Lys Assia, gagnante du Concours en 1956 pour la Suisse. |