| 1. | The example that springs to mind is leprosy.
l’exemple qui me vient à l’esprit est la lèpre. |
| 2. | And immediately his leprosy was cleansed.
Aussitôt il fut purifié de sa lèpre. |
| 3. | Her dedication to leprosy patients was highly appreciated.
Son dévouement aux patients de la lèpre est grandement apprécié. |
| 4. | It proved very useful in the classification of leprosy.
Il s’avère très utile dans la classification de la lèpre. |
| 5. | The BCG vaccine has some preventative effect against leprosy.
Le vaccin BCG possède un certain effet préventif contre la lèpre. |
| 6. | He contracted a vile disease, possibly leprosy, and died young.
Il tomba gravement malade, peut-être de la lèpre, et mourut jeune. |
| 7. | The indications of the Eugenic Protection Law included leprosy.
Parmi les indications de la loi de protection eugénique figure la lèpre. |
| 8. | At the beginning of the 19th century, cases of leprosy remained sporadic.
Au début du XIXe siècle, les cas de lèpre restent sporadiques. |
| 9. | We should be concerned about a disease like leprosy rearing its head again.
le fait qu'une maladie comme la lèpre réapparaisse doit nous inquiéter. |
| 10. | Has the commission already launched various initiatives in order to combat leprosy?
la commission a-t-elle d’ores et déjà lancé diverses initiatives pour combattre la lèpre? |
