| 1. | The leopard cannot change his spots. Le léopard ne peut pas changer ses taches. |
| 2. | His dæmon Stelmaria is a snow leopard. Stelmaria, son dæmon a l'apparence d'un léopard des neiges. |
| 3. | They were replaced by the Leopard 2. Ils sont en cours de remplacement par des Léopard 2. |
| 4. | The diet of the Persian leopard varies depending on habitat. La taille du territoire du léopard varie selon son habitat. |
| 5. | He is a snow leopard who was around for the 1994 season. C'était un léopard des neiges durant la saison 1994. |
| 6. | Fauna include the Persian leopard, Talysh pheasant and golden eagle. La faune comprend le léopard persan, le faisan Talysh et l'aigle royal. |
| 7. | Larger predators include hyena and leopard, and occasionally lion. Les plus gros prédateurs sont la hyène, le léopard et occasionnellement le lion. |
| 8. | Most importantly, Tore appears as a leopard in the initiation rites. Tore apparait aussi sous la forme d'un léopard lors des rites d'initiation. |
| 9. | From 1968 to the present, the award has been known as the Golden Leopard. Dès 1968, les prix sont nommés « Léopard ». |
| 10. | Crossbreeding between the leopard and the other members of the Panthera has been documented. L'hybridation entre le léopard et les autres félins est documentée. |