English translation for "lüshunkou"

lüshunkou district

Example Sentences:

	1.	The assault on Lüshunkou began after midnight on 21 November 1894. L'attaque sur Lüshunkou commence après minuit le 21 novembre 1894.
	2.	This served to isolate the land approaches to the strategic port of Lüshunkou (Port Arthur). Ces actions permettent d'isoler les approches terrestres du port stratégique de Lüshunkou (Port-Arthur).
	3.	Ting took an active role in the creation of the naval bases at Weihaiwei and Lushunkou. Ding joue un rôle important dans la création des bases navales de Weihaiwei et Lüshunkou.
	4.	The location of Lüshunkou, at the entrance to the Gulf of Bohai also meant that it controlled the sea approaches to Beijing. La situation géographique de Lüshunkou, à l'entrée de la mer de Bohai, permettait également de contrôler l'accès maritime vers Pékin.
	5.	As the only docks capable of making repairs were at Lüshunkou, this effectively put it out of commission for the remainder of the war. Comme le seul port capable d'effectuer des réparations est Lüshunkou, le navire est mis hors de combat jusqu'à la fin de la guerre.
	6.	Skirmishing on the outskirts of Lüshunkou began on 20 November 1894, creating a panic among the defenders resulting in looting and destruction of property. Des escarmouches près de Lüshunkou commencent le 20 novembre 1894, provoquant une panique chez les défenseurs qui se livrent alors au pillage et à la destruction.
	7.	203 Hill (in Chinese: 二零三高地 or in Japanese: 二〇三高地) is a high ground located in Lushunkou District, Dalian City, Liaoning Province, China. La Colline 203 (en chinois : 二零三高地 ou 二〇三高地 et en japonais : 二〇三高地) est une colline située dans le district de Lüshunkou, à Dalian, dans la Province du Liaoning, en Chine.
	8.	Worse still, when withdrawing from Lüshunkou, the flagship of the Beiyang Fleet, the battleship Zhenyuan, struck rocks at the entrance of Weihaiwei harbor and had to be beached. Pire encore, lorsqu'il se retire de Lüshunkou, le navire amiral de la flotte de Beiyang, le Zhenyuan, heurte des rochers à l'entrée du port de Weihaiwei et s'échoue.
	9.	The following day, on 7 November 1894 Nogi marched into the port town of Dalian with no resistance, as its defenders had fled to Lüshunkou the previous night. Le jour suivant, 7 novembre 1894, Nogi marche sur le port de Dalian qui ne résiste pas non plus car ses défenseurs ont fui vers Lüshunkou la nuit précédente.
	10.	The territory included the militarily and economically significant ports of Lüshunkou (Port Arthur, Port-Artur in Russian, or Ryojun in Japanese) and Dalian (Dalniy, Dal'nii in Russian, or Dairen in Japanese). Le territoire comprend les ports de Lüshunkou (Port-Arthur en russe, Ryojun en japonais) et Dalian (Dalniy, Dal'nii en russe, ou Dairen en japonais), économiquement et militairement importants.

Similar Words：

"lünne" English translation, "lürschau" English translation, "lürssen" English translation, "lüscherz" English translation, "lüshi chunqiu" English translation, "lüsslingen" English translation, "lüsslingen-nennigkofen" English translation, "lüssow (mecklembourg)" English translation, "lüssow (poméranie-occidentale)" English translation