English translation for "maastrichtois"
|
- maastrichtian dialect
- Example Sentences:
| 1. | The Maastrichtian dialect (Mestreechs) is only one of many variants of Limburgish. Le maastrichtois (Mestreechs) est l'une des variantes du limbourgeois. | | 2. | A majority of said estates have been built (or renovated) by the 19th century Maastrichtian industrialist Petrus Regout and his descendants. Certains de ces bâtiments appartiennent à l'industriel maastrichtois Petrus Regout et à ses descendants. | | 3. | In recent years the Maastricht dialect has been in decline (see dialect levelling) and a language switch to Standard Dutch has been noted. Depuis plusieurs années, le dialecte maastrichtois est en déclin, et une progression de l'adoption du néerlandais standard a été notée. | | 4. | The theme had originally been written by Alfons Olterdissen (1865–1923) as finishing stanza of the Maastrichtian opera "Trijn de Begijn" of 1910. Le thème musical a été écrit par Alphonse Olterdissen (1865–1923) comme strophe finale de l'opéra maastrichtois « Trijn de Begijn » en 1910. |
- Similar Words:
- "maasser sheni (traité)" English translation, "maassluis" English translation, "maast-et-violaine" English translation, "maastricht" English translation, "maastrichtien" English translation, "maasvlakte" English translation, "maasvlakte 2" English translation, "maat mons" English translation, "maata mahupuku" English translation
|
|
|