| 1. | But where is the eu's political commitment?
mais où est l'engagement politique de l'union? |
| 2. | But how long will that extension last?
mais combien de temps durera cette prorogation? |
| 3. | This is only the beginning , however.
mais ce n'est encore que le début. |
| 4. | But what form should this support take?
mais quelle forme devrait revêtir ce soutien? |
| 5. | But my question has a different aim.
mais ma question a un autre propos. |
| 6. | But who knows what battle awaits europe?
mais qui sait quelle bataille attend l'europe? |
| 7. | I cannot however be delighted by it.
mais je ne peux pas m'en contenter. |
| 8. | However , the basic problems remain intact.
mais les problèmes de fond demeurent entiers. |
| 9. | They are interesting , but very drastic.
ils sont très intéressants mais très drastiques. |
| 10. | But what would europe be without energy?
mais que serait une europe sans énergie? |
