English translation for "masquage"

n. masking, disguising, camouflaging, hiding, concealing; covering

Example Sentences:

	1.	Virtual particles cause a comparable shielding effect for the mass of the electron. Les particules virtuelles provoquent un effet de masquage comparable pour la masse de l'électron.
	2.	The size of the shielding effect is difficult to calculate precisely due to effects from quantum mechanics. La grandeur de l'effet de masquage est difficile à établir précisément à cause des effets quantiques.
	3.	Some instruments use artificial rotation of the interferometer array instead of Earth rotation, such as in aperture masking interferometry. Quelques instruments utilisent une rotation artificielle de l'ensemble d'interféromètres, comme dans l'interférométrie de masquage d'ouverture.
	4.	Frames are focused on explicit and intuitive representation of knowledge whereas objects focus on encapsulation and information hiding. Les cadres sont destinés à une représentation explicite et intuitive des connaissances, alors que les objets sont conçus pour l'encapsulation et le masquage des informations privées.
	5.	Although the search engine guidelines seem to imply that any type of cloaking is bad, there are cases where cloaking might be legitimate. Bien que les directives des moteurs de recherche semblent impliquer que tout type de masquage est mauvais, il existe des cas où le masquage peut être légitime.
	6.	Although the search engine guidelines seem to imply that any type of cloaking is bad, there are cases where cloaking might be legitimate. Bien que les directives des moteurs de recherche semblent impliquer que tout type de masquage est mauvais, il existe des cas où le masquage peut être légitime.
	7.	The masking effect or masking is a visual style, dramatic convention, and literary technique described by cartoonist Scott McCloud in his book Understanding Comics in the chapter on realism. Le masquage est un style visuel, une convention théâtrale et une technique littéraire décrite par le dessinateur Scott McCloud dans son livre L'Art invisible.
	8.	Without password shadowing, this means that an attacker with unprivileged access to the system can obtain the hashed form of every user's password. Cela signifie que, si le masquage n'est pas implanté, un attaquant avec accès non privilégié au système peut obtenir la forme hachée du mot de passe de tous les utilisateurs.
	9.	DxO PhotoLab offers a complete local settings solution integrated in a non-destructive raw stream: The U Point technology of Nik Software, automatic masking brush, degraded filter or new correction tool. DxO PhotoLab propose une solution complète de réglages locaux pleinement intégrée dans un flux RAW non-destructif : technologie U Point de Nik Software, pinceau avec masquage automatique, filtre dégradé ou encore nouvel outil de correction.
	10.	A B2BUA may provide the following functions: call management (billing, automatic call disconnection, call transfer, etc.) network interworking (perhaps with protocol adaptation) hiding of network internals (private addresses, network topology, etc.) Un serveur B2BUA peut ainsi fournir des fonctions : de gestions des appels (facturation, transfert d'appel, déconnexion d'appel automatique ...) couplage de réseau (adaptation de protocole, de codecs ...) de masquage de réseau (adresses privées, topologie du réseau ...)

Similar Words：

"masparraute" English translation, "maspero" English translation, "maspeth (queens)" English translation, "maspie-lalonquère-juillacq" English translation, "maspujols" English translation, "masquage (illustration)" English translation, "masquage de l'information" English translation, "masquage sonore" English translation, "masquarade" English translation