Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "matelotage" in English

English translation for "matelotage"

ropework
Example Sentences:
1.He taught seamanship and navigation at Burghead before going to Edinburgh College of Art.
Il a enseigné le matelotage et la navigation à Burghead avant d'aller au Edinburgh College of Art.
2.The candidate was summoned before a board of three captains and questioned about seamanship, navigation, and discipline.
Le candidat est convoqué devant une commission composée de trois capitaines et interrogé sur le matelotage, la navigation et la discipline.
3.Midshipmen were expected to work on the ship, but were also expected to learn navigation and seamanship.
Les midshipmen travaillent sur le navire comme les autres membres de l'équipage, mais ils doivent en outre apprendre la navigation et le matelotage.
4.He's also lectured widely and contributed to a number of other books on design, seamanship, and survival.
Il a également donné de nombreuses conférences et a contribué à un certain nombre d'autres livres sur le design, le matelotage et la survie.
5.In this period, trading and seamanship dominated this part of Norway, and most adult men sought work on the sea.
Durant cette période, le commerce et le matelotage dominaient cette partie de la Norvège, et la plupart des hommes adultes travaillaient sur la mer.
6.In 1698 Tsar Peter I of Russia aged 25, came to Deptford to learn about shipbuilding and seamanship.
En 1698, le tsar Pierre le Grand âgé de 25 ans, se rend à Deptford pour y apprend les techniques de construction navale et de matelotage anglaise.
7.Due to its scope and wide availability, The Ashley Book of Knots has become a significant reference work in the field of knotting.
Puisqu'il est très complet et qu'il a été largement distribué, The Ashley Book of Knots est devenu un livre de référence sur le matelotage.
8.In seamanship, the candidate was expected to be able to splice ropes, reef a sail, work a ship in sailing and shift his tides.
Pour le matelotage, le candidat doit être en mesure de réaliser une épissure, d'ariser une voile, de naviguer à la voile et de shift his tides (de décaler ses marées).
9.While serving aboard Constellation he received a thorough education from Murray in seamanship, navigation, gunnery, and other nautical sciences towards improving his service as a junior officer.
Tout en servant à bord Constellation il a reçu une formation approfondie de Murray dans le matelotage, la navigation, l'artillerie et d'autres sciences nautiques à l'amélioration de son service comme officier subalterne.
10.At that time, Canadian branches supported a cadet program called the Boys’ Naval Brigades, aimed at encouraging young men to consider a seafaring career and provide basic training in citizenship and seamanship.
À cette époque, les succursales canadiennes parrainaient un programme de cadets nommé Boys' Naval Brigade, qui avait pour objectif d'encourager les jeunes hommes à considérer une carrière de marin et de fournir un entrainement de base en matelotage et civisme, avec un certain degré de succès.
Similar Words:
"matelo ferret" English translation, "matelot" English translation, "matelot anglais" English translation, "matelot breveté" English translation, "matelot indien" English translation, "matelote" English translation, "matelândia" English translation, "matemale" English translation, "matematicheskiĭ sbornik" English translation