| 1. | Today , we are discussing transgenic maize.
aujourd'hui , nous discutons du maïs transgénique. |
| 2. | Labelling of genetically modified soya and maize
Étiquetage du soja et du maïs génétiquement modifiés |
| 3. | Now a little about the maize question itself.
À présent , venons-en à l'affaire du maïs. |
| 4. | You mentioned the example of maize.
vous avez mentionné l'exemple du maïs. |
| 5. | Another rotation crop is maize.
autre tête d'assolement , le maïs. |
| 6. | Resolution on genetically modified maize
sur la résolution relative au maïs génétiquement modifié |
| 7. | Let me give an example of one crop: maize.
permettez-moi de donner l'exemple d'une céréale: le maïs. |
| 8. | Maize and genetically modified organisms
maïs et organismes génétiquement modifiés |
| 9. | The first crop to be addressed will be maize.
le maïs sera la première culture à être étudiée. |
| 10. | Maize does not grow in all member states.
le maïs ne pousse pas dans tous les pays membres. |
