English translation for "mecklembourg-poméranie-occidentale"
|
- mecklenburg-vorpommern
- Example Sentences:
| 1. | Rostock is located nearly centrally on Mecklenburg-Vorpommern's Baltic Sea coast. Rostock est située pratiquement au centre de la côte baltique du Mecklembourg-Poméranie-Occidentale. | | 2. | Mecklenburg-Vorpommern features Germany's longest coastal area, with a total of 2000 km. Le Mecklembourg-Poméranie-Occidentale a le plus long littoral de l'Allemagne, avec un total de 1 900 km. | | 3. | Various events are held in it, including concerts as part of the Mecklenburg-Vorpommern Festival. De plus des concerts y sont donnés régulièrement, en particulier dans le cadre du festival du Mecklembourg-Poméranie-Occidentale. | | 4. | Lübeck Airport can be reached via motorways A1 which leads towards Hamburg and A20 which runs to the east through Mecklenburg-Vorpommern (exit Lübeck-Süd). L'aéroport de Lübeck peut être atteint par l'autoroute A1 qui mène à Hambourg, et par l'A20 à l'est, qui traverse le Mecklembourg-Poméranie-Occidentale (sortie Lübeck-Süd). | | 5. | This association marks the birth of today's NDR Fernsehen, a television channel covering a large part of the northern Bundesländer (Schleswig-Holstein, Lower Saxony, Mecklenburg-Vorpommern, Hamburg and Bremen). Cette association consacre la naissance de NDR Fernsehen, chaîne de télévision couvrant une grande partie des länder du nord (Schleswig-Holstein, Basse-Saxe, Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, Hambourg et Brême). | | 6. | In the States Berlin, Brandenburg and Mecklenburg-Vorpommern the reduction took place from seven to six years because, there, primary education goes until grade 6. Dans les Länder de Berlin, Brandebourg et Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, le raccourcissement est de sept à six années parce qu’ici l’école élémentaire va jusqu’à la sixième classe (dans le système allemand). | | 7. | After crossing the peninsula at Priwall the cable runs at first parallel to the coast of Mecklenburg-Vorpommern, in order to turn behind Rostock north-easterly toward Sweden. Après avoir traversé la péninsule de Priwall le câble chemine d'abord parallèlement à la côte de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, pour tourner derrière Rostock vers le nord-est en direction de la Suède. | | 8. | In Germany, the majority of the total 4,482 pairs were in the eastern region, especially in the states of Brandenburg and Mecklenburg-Vorpommern (1296 and 863 pairs in 2008 respectively). En Allemagne, la majorité des 4 482 couples reproducteurs se trouvent dans l'Est du pays, en particulier dans les länder de Brandebourg et de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale (respectivement 1 296 et 863 couples comptés en 2008). | | 9. | France suggested immigration to South America and Australia and the settlement of 'productive elements' in France, while the Soviets' SMAD suggested a resettlement of millions of expellees in Mecklenburg-Vorpommern. La France suggéra l'émigration en Amérique du Sud et en Australie et l'implantation des « éléments productifs » en France, tandis que les Soviétiques privilégiaient la réinstallation de millions de réfugiés en Mecklembourg-Poméranie-Occidentale . | | 10. | Wilhelmsburg may refer to the following places: Wilhelmsburg, Hamburg, a former town, now quarter of Hamburg, Germany Wilhelmsburg, Mecklenburg-Vorpommern, a municipality in Mecklenburg-Vorpommern, Germany Wilhelmsburg, Austria, a town in Lower Austria, Austria Wilhelmsburg peut faire référence à: Wilhelmsburg, une ancienne ville, à présent un quartier de Hambourg en Allemagne ; Wilhelmsburg, une municipalité de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, en Allemagne ; Wilhelmsburg, une ville de Basse-Autriche en Autriche. |
- Similar Words:
- "meckenheim (rhénanie-du-nord-westphalie)" English translation, "meckenheim (rhénanie-palatinat)" English translation, "meckesheim" English translation, "meckhe" English translation, "mecklembourg" English translation, "mecklembourg-werle" English translation, "mecklembourgeois" English translation, "mecklembourgeois-poméranien" English translation, "mecklenburg-vorpommern (f218)" English translation
|
|
|