| 1. | He is the uncle of Cardinal Mercier.
Il est l'oncle du cardinal Mercier. |
| 2. | Mercier died in Paris on 3 March 1921.
Mercier meurt à Paris le 3 mars 1921. |
| 3. | Little is known about the life of René Mercier.
On connaît peu la vie de René Mercier. |
| 4. | He also became confessor to the future Cardinal Mercier.
Il devient aussi le confesseur du futur Cardinal Mercier. |
| 5. | Ferguson's Conservatives were re-elected with a slightly reduced majority.
Les libéraux de Mercier furent réélus avec une majorité accrue. |
| 6. | Reboud et Mercier, published several notes on the region.
Reboud et Mercier ont publié plusieurs notes sur la région. |
| 7. | Shahar (2003), pp. 25.
Mercier (2003), pp. 25. |
| 8. | Poulidor stayed with the Mercier cycling team for his whole career.
Poulidor est resté avec l'équipe Mercier toute sa carrière. |
| 9. | In 1804, Beaupré married Julie Mercier, the daughter of a merchant.
En 1804, Beaupré épousa Julie Mercier, la fille d'un marchand. |
| 10. | Archbishop Prendergast did not get to see the completion of the orphanage.
Le Cardinal Mercier ne verra pas l'achèvement des travaux. |
