Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "minois" in English

English translation for "minois"

n. little face
Example Sentences:
1.Everything's gonna be okay, little sis... it's gonna be okay... be okay... –Ubisoft.
J'te montrerai gentil minois » P’tit François, j'irai ben avec toi Seulement j'ai peur de perdre… — Quoi ?
2.Georges Minois' Anne de Bretagne draws, on the contrary, a non lenient portrait of Anne by a critical reading of the sources.
L’Anne de Bretagne de Georges Minois brosse au contraire un portrait sans complaisance du personnage d'Anne par une lecture critique des sources.
3.Christine Daae comes to the Paris Opera House to receive voice lessons that Phillipe, the Comte de Chagny promised her, learning that she is not the first pretty face Phillipe brought there.
Il s’agit de Christine Daaé, qui est à la recherche de cours de chant que le Comte Philippe de Chagny lui a promis ; on lui apprend qu'elle n'est pas le premier joli minois que le Comte a embobiné.
4.As a state within a state, the duchy will enjoy the advantages of economic openness to the kingdom, while avoiding, it is hoped, the abuse of "absolutism of the French" (Georges Minois, Anne de Bretagne, Fayard, 1999, pp. 399.
Sorte d'État dans l'État, le duché va bénéficier des avantages d'une ouverture économique sur le royaume, tout en évitant, espère-t-on, les abus de l'« absolutisme à la française » (Georges Minois, Anne de Bretagne, Fayard, 1999, pp. 399.
5.They may be pretty with their heads out of the water but they are not so pretty beneath the sea where they are devouring thousands of tonnes of very precious fish and food for the people of europe.
ils sont peut-être bien mignons avec leur joli minois hors de l'eau , mais ils le sont nettement moins lorsqu'ils s'enfoncent dans la mer , dévorant des milliers de tonnes de poisson , de cette denrée si précieuse pour les populations européennes.
6.Blifil is rather strict and reserved; Tom, a jolly lad who pleases the ladies (both young and old), generous but impulsive and not strictly honourable, is too easily moved by a pretty face and has a tendency to put himself in difficult or scabrous situations.
Blifil, son neveu et héritier, est plutôt strict et réservé ; Tom, joli garçon qui plait aux demoiselles (et aux dames), généreux mais impulsif et à l'honneur chatouilleux, se laisse trop facilement attendrir par un joli minois et a l'art de se mettre dans des situations difficiles, voire scabreuses.
7.This symbolism explains the release of fifty books during the last 200 years giving contrasting visions of Anne: at one extreme there is Georges Minois, who presented her as a person "limited, petty and vindictive", and at the other Philippe Tourault, who gave her a "quite richly and favorable personality, ardently attached to her country and people".
Cette figure hautement symbolique explique la parution d'une cinquantaine de livres à son sujet depuis 200 ans qui n'ont pas fini d'en donner une vision contrastée, entre un Georges Minois qui la présente comme une personne « bornée, mesquine et vindicative » et un Philippe Tourault qui en fait une « personnalité tout à fait riche et positive, ardemment attachée à son pays et à son peuple ».
Similar Words:
"minoan lines" English translation, "minobu" English translation, "minocycline" English translation, "minoga" English translation, "minoh" English translation, "minoji" English translation, "minokamo" English translation, "minolta" English translation, "minolta af" English translation