| 1. | We must put our faith in quality.
nous devons miser sur la qualité. |
| 2. | However , we must not simply take a 'just-in-time' approach.
mais nous ne pouvons tout miser sur la ponctualité. |
| 3. | We must in future have tourism which is sustainable.
nous devons miser de plus en plus sur un tourisme durable. |
| 4. | The English title of the film is The Miser.
Le titre anglophone du film est « The Miser ». |
| 5. | But we should not restrict our investments to new technologies.
nous ne devons cependant pas seulement miser sur les hautes technologies. |
| 6. | I agree that we have to invest in that card.
je suis d'accord sur la nécessité de miser sur cette carte. |
| 7. | It is therefore necessary to build on the sustainable aspect of agriculture.
il faut donc miser sur le volet durable de l'agriculture. |
| 8. | Thus, "E582" produces "topmost Istanbul", whereas "82E5" produces "miser travesty".
Ainsi, E582 produit topmost Istanbul, tandis que 82E5 produit miser parodie. |
| 9. | How will this aim be achieved without a strong european commitment to biotechnologies?
comment atteindre cet objectif sans miser résolument sur les biotechnologies ? |
| 10. | Now , more than ever , we need to invest in those people.
maintenant plus que jamais , nous devons miser sur ces personnes. |
