Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "mladenovac" in English

English translation for "mladenovac"

mladenovac
Example Sentences:
1.He lives in Mladenovac.
Il vit à Mladenovac, en Serbie.
2.The hospital from Mladenovac withdrew to Kragujevac and joined the other hospitals in Kragujevac.
L’hôpital de Mladenovac s’est retiré à Kragujevac et a rejoint des autres hôpitaux à Kragujevac.
3.Lasta transports passengers in the local transport in the areas of the Mladenovac, Sopot, Lazarevac, Obrenovac, Grocka, and Barajevo municipalities.
La société Lasta transporte ses voyageurs dans les secteurs de Mladenovac, Sopot, Lazarevac, Obrenovac, Grocka et Barajevo.
4.It bears the following inscription, both in English and in Serbian: «1915 – To the memory of the Scottish Women` Hospitals in Serbia and its founder Dr Elsie Inglis – erected by the II Reserve Hospital of Mladenovac.
Cette plaque porte l'inscription suivante, en anglais et en serbe : «1915 – À la mémoire de la mission médicale des femmes écossaises en Serbie et de son fondateur, Dr Elsie Inglis – commémoré par le deuxième hôpital de réserve de Mladenovac.
5.From the very beginning of the invasion, the British hospitals in Mladenovac, Lazarevac and Valjevo found themselves at the front line, so to speak, and in very difficult conditions, they continued to admit the wounded, whose number grew bigger and bigger every day.
Depuis le début de l'invasion, les hôpitaux britanniques à Mladenovac, Lazarevac et Valjevo se sont retrouvés pour ainsi dire sur la ligne de front et ont continué dans des conditions difficiles à recevoir des blessés, dont le nombre grandissait jour par jour.
6.Within ten days only, it admitted and provided medical care to about ten thousand wounded soldiers” “ In the autumn 1915, on the former site of the II Reserve Hospital at Mladenovac, the fountain was erected as a token of gratitude and memory to the medical mission of Scottish women in Serbia, and its founder Dr. Elsie Inglis, who selflessly gave medical help and care to the wounded Serbian soldiers and to the diseased population as well.
À l'automne de 1915, sur le lieu où il se trouvait le Deuxième Hôpital de réserve de Mladenovac, une fontaine a été construite en reconnaissance et souvenir de la mission médicale des femmes écossaises en Serbie et de son fondateur, le Dr Elsie Inglis, qui ont généreusement offert une assistance médicale et des soins aux soldats serbes blessés ainsi qu'à la population malade.
Similar Words:
"mladen petrić" English translation, "mladen ramljak" English translation, "mladen rudonja" English translation, "mladen vasilev" English translation, "mladen Šekularac" English translation, "mladenovac (selo)" English translation, "mladenovo" English translation, "mladeč" English translation, "mladeškovci" English translation