| 1. | Iran: the case of khadijeh moghaddam (vote)
iran: le cas de khadijeh moghaddam (vote) |
| 2. | Iran: the case of khadijeh moghaddam
iran: le cas de khadijeh moghaddam |
| 3. | Moghaddam took part in the 1979 Iranian Revolution.
Moghaddam a participé à la Révolution islamique iranienne de 1979. |
| 4. | We welcome the news of ms modghaddam's release , albeit on a high bail.
nous saluons la nouvelle de la libération de mme moghaddam , bien qu'il ait fallu payer une caution élevée. |
| 5. | The next item is the debate on six motions for a resolution on the case of khadijeh moghaddam.
(fr) l'ordre du jour appelle le débat sur six propositions de résolution sur le cas de khadijeh moghaddam. |
| 6. | I warmly welcome the release of the champion of the fight against discrimination against women , khadijeh moghaddam.
je salue chaleureusement la libération de la championne de la lutte contre la discrimination à l'égard des femmes , khadijeh moghaddam. |
| 7. | 17 members of the Revolutionary Guards were killed in this incident, including Major General Hassan Moqaddam, described as "a key figure in Iran's missile programme".
17 membres des gardes révolutionnaires ont été tués dans cet incident comprenant, le major-général Hassan Tehrani Moghaddam, décrit comme « un personnage clé dans le programme de missiles de l'Iran. |
| 8. | Mrs khadijeh moghaddam was seized on 8 april and charged with 'the spreading of propaganda against the state , disruption of public opinion and actions against national security.'
mme khadijeh moghaddam a été arrêtée le 8 avril et inculpée de "diffusion de propagande contre l'État , trouble de l'opinion publique et actions contre la sécurité nationale." |
| 9. | In October 2012, Iran's police chief Esmail Ahmadi Moghaddam alleged that Google is not a search engine but "a spying tool" for Western intelligence agencies.
En octobre 2012, le chef de la police iranienne Esmail Ahmadi Moghaddam affirma que Google n'était pas un moteur de recherche mais « un outil d'espionnage » pour les agences de renseignement occidentales. |
