| 1. | It was worse for a Mosquito.
Ils étaient équipés d'un mousquet. |
| 2. | He himself was mortally wounded by a musket ball in the breast.
Lui-même est mortellement blessé par une balle de mousquet dans la poitrine. |
| 3. | At Altenkirchen, he was wounded in the shoulder by a musket ball.
Boscawen est blessé à l'épaule pendant le combat par une balle de mousquet. |
| 4. | Captain George Blagdon Westcott was among the dead, killed by French musket fire.
Le capitaine George Blagdon Westcott fut tué par un tir de mousquet français. |
| 5. | Later that year he was wounded outside Rain am Lech by a musket bullet.
Plus tard dans l'année, il est blessé par une balle de mousquet près de Rain. |
| 6. | He invented a repeating rifle and a patented musket ball before the war.
Il invente un fusil à répétition et un système breveté de balle de mousquet avant la guerre. |
| 7. | Wolfe went into battle armed as his men were, although his musket was of higher quality.
Wolfe est allé au combat armé comme ses hommes, bien que son mousquet fût de meilleure qualité. |
| 8. | Macy, Clark, and Diamond were wounded by musket balls and four horses were killed by arrows.
Macy, Clark, et Diamond furent blessés par des balles de mousquet et quatre chevaux furent tués par des flèches. |
| 9. | In 1621, he was killed at the failed Siege of Montauban by a musket shot in the eye.
En 1621, il fut tué dans la tranchée au siège de Montauban d'un coup de mousquet dans l'œil. |
| 10. | He was in the act of reloading his pistols ... when he received two musket-balls in the breast.
Il était en train de recharger ses pistolets… quand il reçut deux balles de mousquet dans la poitrine. |
