| 1. | Financial services and movement of natural persons
services financiers et mouvement des personnes physiques |
| 2. | It was a movement inspired by values.
c’était un mouvement inspiré par des valeurs. |
| 3. | I think this movement is going on.
je pense que ce mouvement est en cours. |
| 4. | This fascism has now been exported to slovakia.
ce mouvement fasciste s'exporte maintenant en slovaquie. |
| 5. | And it wants to speed things up.
et il veut accélérer le mouvement. |
| 6. | There has to be simultaneous movement now.
un mouvement simultané doit à présent être enclenché. |
| 7. | Youth on the move is a wonderful initiative.
"jeunesse en mouvement" est une initiative magnifique. |
| 8. | I hope that becomes a more general habit.
j'espère que ce mouvement va se généraliser. |
| 9. | Would sweden like to initiate this?
la suède entend-elle lancer ce mouvement? |
| 10. | It means supporting a civilian surge.
cela implique de soutenir un vaste mouvement civil. |
