| 1. | I hope you will ask many to pray for those unhappy people." Plusieurs sont après moy pour supplier votre Majesté d'avoir leurs charges». |
| 2. | Afong Moy was the first female Chinese immigrant to the United States. Afong Moy est la première femme chinoise à immigrer aux États-Unis. |
| 3. | The Moy rises at the foot of the Ox Mountains in County Sligo. La Moy prend sa source dans les montagnes Ox dans le Comté de Sligo. |
| 4. | Wherefore I shall make them one till some shal shew me how they differ ….” Si je parle diversement de moy, c'est que je me regarde diversement." |
| 5. | Matthew Moy as Han Lee is the owner of the Williamsburg Diner. Matthew Moy (en) (VF : Vincent de Bouard) : Han Lee, est le propriétaire du Williamsburg Diner. |
| 6. | Moy, Morris and Kite were the last three to be cast on March 16, 2011. Moy, Morris et Kite ont été les trois derniers à rejoindre la distribution, le 16 mars. |
| 7. | The Belleek estate once occupied lands from the Moy River to the modern-day Killala Road. La propriété de Belleek couvrait les terrains allant de la rivière Moy à la route de Killala actuelle. |
| 8. | The station became important in the export of horses from Moy's annual week-long horse fair. La gare est devenue importante dans l'exportation de chevaux lors de la foire annuelle de chevaux de Moy. |
| 9. | Trew and Moy railway station was a railway station in County Tyrone, Northern Ireland. La gare de Trew and Moy est une ancienne gare ferroviaire située au Comté de Tyrone en Irlande du Nord. |
| 10. | With its immediate neighbour to the north, Lough Conn, it is connected to the Atlantic by the River Moy. Comme son voisin immédiat au nord, Lough Conn, il est relié à l'océan Atlantique par la rivière Moy. |