Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "nagaya" in English

English translation for "nagaya"

prince nagaya
Example Sentences:
1.The Fujiwara clan insisted that Prince Nagaya had killed the prince by a curse.
Le clan Fujiwara affirme que le prince Nagaya a tué le prince en lui jetant un sort.
2.She married Prince Takechi and had two sons: Prince Nagaya and Prince Suzuka.
Elle épouse le prince Takechi dont elle a deux fils : le prince Nagaya et le prince Suzuka.
3.In the second half of the 8th century Hirotsugu's spirit was, together with that of Prince Nagaya, considered particularly disruptive.
Dans la seconde moitié du VIIIe siècle, l'esprit de Hirotsugu est, avec celui de prince Nagaya, considéré comme particulièrement perturbateur.
4.When Fuhito, Muchimaro's father, died in 720, Prince Nagaya was at the highest rank in the state government.
Quand Fuhito, le père de Muchimaro, meurt en 720, le prince Nagaya occupe le rang le plus élevé au sein du gouvernement d'État.
5.In 737 Prince Suzuka, brother of Prince Nagaya, was appointed to Chancellor (Daijō-daijin), the highest position of the Council of State.
En 737, le prince Suzuka, frère du prince Nagaya est nommé chancelier (daijō daijin), plus haute position du « Conseil d'État ».
6.In the beginning of the Nara period, he gained political power as a leader of the Imperial family together with Prince Nagaya.
Au début de l’époque de Nara, il accède au pouvoir politique en tant que chef de la famille impériale avec le prince Nagaya.
7.Their residences were densely arranged in compact areas, and shabby nagaya (長屋, "long houses") were common.
Leurs résidences sont disposées de façon dense dans des zones très restreintes et les maisons en piteux état nagaya (长屋?, littéralement « longues maisons ») sont choses commune.
8.The Nagaya of 1864, 33.4m x 5.7m, twin storey, with a hip-and-gable tiled roof, is an Important Cultural Property.
Le nagaya de 1864, 33,4 m x 5,7 m, à étage double avec un toit de tuiles du type irimoya, est un bien culturel important du Japon.,,.
9.It is not unimaginable that a merchant running a big business could be reduced to living in a nagaya after a great fire.
Il n'est pas impensable qu'un commerçant gérant une grande entreprise puisse être réduit à vivre dans un nagaya (voir ce-dessus) après un grand incendie.
10.To compensate for the decreased tax revenue, the "Act of possession in three generations", an initiative of Prince Nagaya, was enacted in 723.
Pour compenser la diminution du revenus des taxes, l'« acte de possession en trois générations » est édité en 723 sur l'initiative du prince Nagaya.
Similar Words:
"nagauta" English translation, "nagawa" English translation, "nagawczyna" English translation, "nagawki" English translation, "nagaworld football club" English translation, "nagayama" English translation, "nagayasu honda" English translation, "nagayo" English translation, "nagaïka" English translation