| 1. | A prequel titled Namae no Nai Kaibutsu (名前のない怪物, lit.
Le single Namae no nai kaibutsu (名前のない怪物, Litt. |
| 2. | Wong Nai Siong came to Singapore in September 1899.
Wong Nai Siong arrive à Singapour en septembre 1899. |
| 3. | They visited Bình Dương and Đồng Nai Province.
Elle se rencontre dans les provinces de Bình Thuận et de Đồng Nai. |
| 4. | The NAI was established in 1988 and has been based in Rotterdam since 1993.
Le NAi a été fondé en 1988 et basée à Rotterdam depuis 1993. |
| 5. | The Ee ja nai ka movement found strong support in the domain.
Le mouvement Ee ja nai ka (en) rencontre un puissant soutien au sein du domaine. |
| 6. | In the 1980s, three cultural institutes collaborated to form the NAI.
Dans les années 1980, trois instituts culturels néerlandais ont collaboré pour former l'Institut d'architecture des Pays-Bas, le NAi. |
| 7. | In each task, teams rode on speedboats to Khai Nai Island.
Dans chacune d'elles, les équipes devaient monter sur des bateaux à moteur qui les mèneraient à l'île Khai Nai. |
| 8. | Niè's daughter sang "Happy Birthday to You", as his birthday is October 13.
La fille de Nie lui chanta la chanson « Joyeux anniversaire », Nai Haisheng étant né un 13 octobre. |
| 9. | Urinke (羽林家): was a military class; they could be appointed dainagon or rarely to naidaijin.
Les urinke (羽林家) qui constituaient une classe militaire et qui pouvaient être promus dainagon ou plus rarement nai daijin. |
| 10. | Fresh tracks belonging to up to 15 rhinos were found along the Dong Nai River.
Des empreintes fraîches appartenant à au moins 15 rhinocéros furent découvertes le long de la rivière Dong Nai . |
