| 1. | He was also prevented from entering Nablus and Gaza.
On l'empêcha également d'accéder à Naplouse et Gaza. |
| 2. | Nablus and hebron are surrounded and incursions are being made there.
naplouse et hébron sont encerclées et sont la cible d’incursions. |
| 3. | An-Nasr was destroyed by an earthquake that struck Nablus in 1927.
An-Nasr est détruite par le tremblement de terre qui frappe Naplouse en 1927. |
| 4. | Independent-spirited columns earned her the nickname "The Lioness of Nablus".
Son indépendance d’esprit lui vaut le surnom de « La Lionne de Naplouse ». |
| 5. | The philosopher Justin of Nablus is executed in Rome as a Christian.
165 : le philosophe Justin de Naplouse est exécuté à Rome comme chrétien. |
| 6. | Tubas was one of the largest villages in the District of Nablus.
Tubas a été l'un des plus grands villages dans le sandjak de Naplouse. |
| 7. | During the 1948 Arab-Israeli War they fled to Nablus in the West Bank.
Durant la première guerre israélo-arabe en 1948, il retourne en Cisjordanie à Naplouse. |
| 8. | The family moved to Nablus in the West Bank, then under Jordanian control.
La famille déménagea à Naplouse en Cisjordanie, à l’époque sous contrôle jordanien (p. 46). |
| 9. | Ariel is adjacent to the Palestinian Authority town of Salfit and southwest of Nablus.
Ariel est adjacente à la ville palestinienne de Salfit et au sud-ouest de Naplouse. |
| 10. | On the night of 20–21 September the Seventh Army began to evacuate Nablus.
Dans la nuit du 20 au 21 septembre la VIIe armée commence à évacuer Naplouse. |
