| 1. | She remained distant from the National Socialist regime.
Il était un opposant au régime national-socialiste. |
| 2. | But he was by no means a National Socialist.
Mais en aucun cas il n'était un national-socialiste. |
| 3. | National socialist totalitarianism led the whole of europe into ruination.
le totalitarisme national-socialiste a conduit l’europe toute entière à la ruine. |
| 4. | During the Nazi dictatorship, Fenster emigrated to Paris.
Au cours de la dictature national-socialiste, Fenster a émigré à Paris. |
| 5. | Hennig later joined the National Socialist German Workers' Party in 1937.
Hennig rejoint le Parti national-socialiste des travailleurs allemands en 1937. |
| 6. | During the Third Reich the mayor was appointed by the Nazi Party.
Pendant la période national-socialiste le maire était nommé par le parti nazi. |
| 7. | In April 1944, Goebbels wrote: Furtwängler has never been a National Socialist.
Il écrivit, en avril 1944 : « Furtwängler n'a jamais été national-socialiste. |
| 8. | He joined the Nazi Party in May 1933, as well as other Nazi organisations.
Il adhère au parti national-socialiste en mai 1933 ainsi qu’à d’autres organisations nazies. |
| 9. | In 1910 Sorel and Valois decided to create a national-socialist journal called La cité française.
En 1910, Sorel et Valois décident de créer un journal national-socialiste nommé La cité française. |
| 10. | With Zhang Dongsun, he organized a National Socialist Party (not connected with the Nazis in Germany).
Avec Zhang Dongsun, il organise un parti national-socialiste (sans aucun lien avec les Nazis d'Allemagne). |
