Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "nicolay" in English

English translation for "nicolay"

nicolay
Example Sentences:
1.The mound was excavated by Nicolay Nicolaysen in 1880.
Il a été dégagé par Nicolay Nicolaysen en 1880.
2.Mickey's car catches them with the bull still in pursuit.
Le Capitaine Tardieu part en voiture, avec l’Aspirant de Nicolay, à sa recherche.
3.The Marquise Pauline de Nicolay bought the ruins in 1861 and donated them to the Franciscans.
La marquise Pauline de Nicolay achète les ruines en 1861 et en fait don aux franciscains.
4.In his manuscript on the Berry, Nicolas de Nicolay gave up a description of the castle as it was in 1567.
Dans son ouvrage manuscrit sur le Berry, Nicolas de Nicolay nous a laissé une description du château-fort de Concressault tel qu’il se présentait en 1567.
5.The first such examples may have been the three "waterclosets" installed in the new town house of banker Nicolay August Andresen on 6 Kirkegaten in Christiania, insured in January 1859.
Les premiers exemples de ce genre ont pu être les trois waterclosets installés dans le nouvel hôtel du banquier Nicolay August Andresen (en) sur le 6 Kirkegaten à Christiania, assuré en janvier 1859.
6.This one is in a very poor shape according to Nicolas de Nicolay who observed that "without really taking care of the roof the castle fell in ruins, which was a "big shame".
Celui-ci se trouve alors dans un état déplorable selon Nicolas de Nicolay, qui constate que « a faute d'entretainement de couverture » le château tombait en ruines, ce qui était « grand dommage ».
7.Description du Berry et diocèse de Bourges au XVIe siècle par Nicolas de Nicolay Dauphinois, géographe et valet de chambre du roi Charles IX avec une notice sur l'auteur par M. Victor Advielle, Paris, A. Aubry et Dumoulin, 1865.
Description du Berry et diocèse de Bourges au XVIe siècle par Nicolas de Nicolay Dauphinois, géographe et valet de chambre du roi Charles IX Description générale du Bourbonnais en 1569, par Nicolas de Nicolay.
8.Description du Berry et diocèse de Bourges au XVIe siècle par Nicolas de Nicolay Dauphinois, géographe et valet de chambre du roi Charles IX avec une notice sur l'auteur par M. Victor Advielle, Paris, A. Aubry et Dumoulin, 1865.
Description du Berry et diocèse de Bourges au XVIe siècle par Nicolas de Nicolay Dauphinois, géographe et valet de chambre du roi Charles IX Description générale du Bourbonnais en 1569, par Nicolas de Nicolay.
9.Quine (2000) hypothesises that the name is derived from a series of cartographical errors, starting with the use of the Old Icelandic Skildir ("shields") and appearing as Skildar on a map by Nicholas de Nicolay (1583).
Quine formula aussi l'hypothèse d'un nom venant d'une série d'erreurs cartographiques, commençant avec le mot Skildir signifiant « bouclier » en vieil islandais (proche de l'anglais « shield »), et apparaissant comme Skildar sur une carte de 1583 de Nicholas de Nicolay.
10.Rabelais mentioned them in Pantagruel (which is why Néris' middle school is called Collège François Rabelais), and Nicolas de Nicolay, King Charles the Ninth of France' geographer, cited the "Baings de Nérys" in 1569 (modern orthograph: Bains de Néris = Baths of Néris).
Rabelais les évoque dans Pantagruel (ce qui vaut au collège de Néris le nom de collège François-Rabelais), et Nicolas de Nicolay, géographe du roi Charles IX de France, cite les « Baings de Nérys » en 1569.
Similar Words:
"nicolaus van aelst" English translation, "nicolaus vernulaeus" English translation, "nicolaus von amsdorf" English translation, "nicolaus von below" English translation, "nicolaus à kempis" English translation, "nicolaysen" English translation, "nicolaï" English translation, "nicolaï berezowsky" English translation, "nicolaï ghiaurov" English translation