| 1. | Nicotinamide does not reduce cholesterol or cause flushing. Ainsi le nicotinamide ne réduit pas le taux de cholestérol. |
| 2. | The coenzyme NAD+ is also consumed in ADP-ribose transfer reactions. Le nicotinamide adénine dinucléotide est également consommé lors de réactions de transfert d'unités ADP-ribose. |
| 3. | Nicotinamide adenine dinucleotide (NAD) is a cofactor found in all living cells. Le nicotinamide adénine dinucléotide (NAD) est une coenzyme présente dans toutes les cellules vivantes. |
| 4. | Nicotinamide may be toxic to the liver at doses exceeding 3 g/day for adults. Le nicotinamide pourrait être toxique pour le foie à des doses dépassant 3 g/jour pour les adultes. |
| 5. | Nicotinamide adenine dinucleotide, like all dinucleotides, consists of two nucleosides joined by a pair of bridging phosphate groups. Comme tous les dinucléotides, le nicotinamide adénine dinucléotide est constitué de deux nucléosides unis par un groupe diphosphate. |
| 6. | The three vitamin precursors used in these salvage metabolic pathways are nicotinic acid (NA), nicotinamide (Nam) and nicotinamide riboside (NR). Les trois précurseurs vitaminiques utilisés par ces voies de sauvetage sont l'acide nicotinique (NA), le nicotinamide (Nam) et le N-ribosylnicotinamide (NR). |
| 7. | These electron transport proteins are complementary to the non-metal electron transporters nicotinamide adenine dinucleotide (NAD) and flavin adenine dinucleotide (FAD). Ces protéines se lient à des transporteurs d'électrons non métalliques tels que le nicotinamide adénine dinucléotide (NAD) et le flavine adénine dinucléotide (FAD). |
| 8. | A few natural compounds with simpler synthetic routes, such as nicotinamide or 2,5,6-tribromo-1-methylgramine (from Zoobotryon pellucidum), have been incorporated into patented antifouling paints. Quelques composés naturels plus simples à synthétiser, tels que la nicotinamide ou 2,5,6-tribromo-1-méthylamine (de Zoobotryon pellucidum), ont été incorporés dans des peintures antisalissures brevetés. |
| 9. | When bound in the active site of an oxidoreductase, the nicotinamide ring of the coenzyme is positioned so that it can accept a hydride from the other substrate. Lorsqu'il se lie au site actif d'une oxydoréductase, le cycle du nicotinamide est positionné de telle sorte qu'il peut accepter l'équivalent d'un anion hydrure H– de l'autre substrat. |
| 10. | These enzymes act by transferring an acetyl group from their substrate protein to the ADP-ribose moiety of NAD+; this cleaves the coenzyme and releases nicotinamide and O-acetyl-ADP-ribose. Ces enzymes agissent en transférant des groupes acétyle sur la partie ADP-ribose du NAD+ depuis leur protéine substrat, ce qui clive la coenzyme en libérant du nicotinamide et de l’O-acétyl-ADP-ribose. |