| 1. | In a last step the nitrile is hydrolysed resulting in 6.
Enfin hydrolyse du nitrile produit en 6. |
| 2. | An alternative route entails the reaction of nitriles with hydrogen sulfide.
Une voie différente passe par la réaction d'un nitrile avec le sulfure d'hydrogène. |
| 3. | The negative nitrile nitrogen resulting from this attack complexes with the zinc monobromide cation.
L'azote alors chargé négativement du nitrile interagit avec le monobromure de zinc cationique. |
| 4. | The gloves are usually coated with solid or foamed Latex, Nitrile or Polyurethane.
Les gants sont généralement enduits d'un latex solide ou moussé, de nitrile ou de polyuréthane. |
| 5. | This makes the alpha carbon nucleophilic, allowing it to attack the electrophilic carbon of the nitrile.
Cela rend le carbone en α nucléophile, permettant une attaque électrophile du carbone du nitrile. |
| 6. | The nitrile group can be hydrolyzed with sodium hydroxide to sodium malonate, and acidification affords malonic acid.
Le groupe nitrile est hydrolysé avec de l'hydroxyde de sodium en malonate de sodium dont l'acidification fournit l'acide malonique. |
| 7. | In propionitrile the cyano group withdraws electrons, also resulting in a reduced bond length (144 pm).
Dans le propionitrile, le groupe nitrile attire à lui des électrons résultant en une liaison de longueur réduite (144 pm). |
| 8. | Examples of electron withdrawing groups are halogens (F, Cl); nitriles CN; carbonyls RCOR'; nitro groups NO2.
Des exemples de groupes attracteurs d'électrons sont : halogène (F, Cl) ; nitrile CN ; composé carbonylé RCOR' ; groupe nitro NO2. |
| 9. | Examples of electron withdrawing groups are halogens (F, Cl); nitriles CN; carbonyls RCOR'; nitro groups NO2.
Des exemples de groupes attracteurs d'électrons sont : halogène (F, Cl) ; nitrile CN ; composé carbonylé RCOR' ; groupe nitro NO2. |
| 10. | Wearing nitrile rubber gloves and safety glasses are advised (ordinary rubber disintegrates if exposed to petroleum products).
Des gants en caoutchouc nitrile et des lunettes de sécurité doivent être portés (le caoutchouc ordinaire se désintègre en cas d'exposition aux produits pétroliers). |
