| 1. | Afghanistan and algeria in particular were cited.
l'afghanistan et l'algérie ont été nommément cités. |
| 2. | This relates to specifically named companies.
ceci concerne des entreprises nommément désignées. |
| 3. | Korea is mentioned specifically , then.
la corée est donc citée nommément. |
| 4. | In addition we are against using names.
nous refusons aussi que des personnes soient nommément citées. |
| 5. | This name is also mentioned in the Quran.
Il a été nommément cité dans le Coran. |
| 6. | This gentleman , mr fatos nano , was also expressly discussed.
fatos nano a été explicitement et nommément évoqué. |
| 7. | Mr seppänen , you have made personal references to several commissioners.
monsieur seppänen , vous avez cité nommément plusieurs commissaires. |
| 8. | I was named.
j'ai été cité nommément. |
| 9. | More than 3,000 people and 1,400 settlements are described.
Plus de 3 000 personnes et 1 400 colonies sont nommément citées. |
